1 00:00:21,840 --> 00:00:23,540 Je m'appelle Shelton Shakespeare Alexandre. 2 00:00:24,060 --> 00:00:28,380 Je viens de la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, près du façon de Violette. Et j'ai dû sortir de 3 00:00:28,380 --> 00:00:31,920 ici juste avant que COVID ne frappe. j'ai été à Houston, au Texas, pour les quatre derniers 4 00:00:31,920 --> 00:00:34,900 années. À l'époque, j'étais dans le sixième année. 5 00:00:35,340 --> 00:00:39,620 Et le professeur a dit que nous mesurions huit pieds en dessous du niveau de la mer. 6 00:00:40,300 --> 00:00:44,220 Et si une tempête arrive, notre précieuse NOLA se remplira comme un bol. 7 00:00:44,920 --> 00:00:45,920 Nous étions jeunes. 8 00:00:46,480 --> 00:00:48,560 La plupart d’entre nous se disaient, d’accord, et ainsi de suite. 9 00:00:49,370 --> 00:00:51,810 Nous aimons les haricots rouges, le yacame et le gumbo. 10 00:00:52,330 --> 00:00:55,690 Mélangé au fleuve Mississippi et au Golfe du Mexique. 11 00:00:56,070 --> 00:01:01,750 Ajouter un peu d'assaisonnement créole, du poivre de Cayenne poivre, éclaboussé de Tabasco. Pour de vrai. 12 00:01:02,110 --> 00:01:06,090 Ce fut d'abord Camille, suivie de Betsy. Les anciens ont déjà tout vu. 13 00:01:06,910 --> 00:01:11,130 2005, Katrina débarque. je le pensais c'était fini, c'est sûr. 14 00:01:11,530 --> 00:01:12,530 Qui ça ? 15 00:01:12,730 --> 00:01:14,230 Nous disons que c'est sûr. 16 00:01:14,750 --> 00:01:18,870 Quand les gens me demandent ce que je ressens, je dis eux, je ne connais toujours pas le flux poétique. Il 17 00:01:18,870 --> 00:01:20,050 j'ai l'impression que c'était hier. 18 00:01:20,770 --> 00:01:22,310 C'était il y a 20 ans. 19 00:01:22,910 --> 00:01:27,850 Et les choses que j'ai vues peuvent en faire un en colère et méchant ne veut pas dire que c'est le 20 00:01:27,850 --> 00:01:29,150 Je ressens ou j'ai toujours ressenti. 21 00:01:29,470 --> 00:01:33,950 Les gens s'inquiètent du pouvoir et de la richesse, ils aiment me le dire moi-même et je m'inquiète 22 00:01:33,950 --> 00:01:36,130 sur ma santé mentale. 23 00:01:36,530 --> 00:01:40,970 Essayez de reconnaître les signes car parfois les gens ne te le disent pas 24 00:01:40,970 --> 00:01:42,010 vraiment besoin de votre aide. 25 00:01:43,050 --> 00:01:44,050 Aide. 26 00:01:44,400 --> 00:01:46,660 Je n'ai jamais été égoïste, moins altruiste sens. 27 00:01:46,920 --> 00:01:51,160 J'ai dû arrêter de m'inquiéter pour beaucoup de des choses. J'ai fait ce que je devais faire pour moi-même 28 00:01:51,160 --> 00:01:52,640 bien-être comme Marvin Sapp. 29 00:01:52,860 --> 00:01:57,880 Je n’y serais jamais parvenu. D'une manière ou d'une autre, d'une manière ou d'une autre, maman, je vais bien parce qu'ils 30 00:01:57,880 --> 00:01:59,820 pour moi. 31 00:02:01,250 --> 00:02:02,250 Oh, je crois. 32 00:02:02,730 --> 00:02:04,610 Il est la seule raison pour laquelle je suis toujours respiration. 33 00:02:04,850 --> 00:02:06,810 Beaucoup de gens m'ont quitté, lui ne part pas. 34 00:02:07,090 --> 00:02:08,729 De quel côté penchez-vous ? 35 00:02:09,210 --> 00:02:12,690 Insultes, honte et humiliation. Des gens meurent dans les rues, courent et 36 00:02:12,690 --> 00:02:16,950 criant. Au lieu d'aider ceux qui sont dans besoin, ils sont trop occupés à diffuser en direct. 37 00:02:18,030 --> 00:02:19,910 Saints, pécheurs, anges et démons. 38 00:02:20,110 --> 00:02:21,270 J'aurais aimé rêver. 39 00:02:21,510 --> 00:02:23,390 L'argent est la racine de tous les maux. 40 00:02:23,610 --> 00:02:26,330 À la poursuite du sac, platine et or, marque 8 et 34. 41 00:02:26,750 --> 00:02:29,110 Souhaitant que l'homme gagne la fierté le monde entier. 42 00:02:29,680 --> 00:02:30,780 Puis perdez son âme. 43 00:02:31,280 --> 00:02:35,020 Voici, le taux de criminalité augmente, les meurtres taux hors de contrôle. 44 00:02:35,380 --> 00:02:39,080 Tempêtes venant d'Afrique de l'Ouest, à la recherche des corps qu'ils ont volés. 45 00:02:39,960 --> 00:02:44,660 Malgré mon angoisse et ma disparité, j'aime ma ville s'il y a un besoin de clarté. 46 00:02:45,210 --> 00:02:48,990 Merde, ce qui nous est arrivé dans le Superdome, Convention Center, la prison, 47 00:02:48,990 --> 00:02:49,969 ainsi que la charité. 48 00:02:49,970 --> 00:02:52,030 Nous avons perdu beaucoup de bonnes sœurs et frères. 49 00:02:52,830 --> 00:02:56,270 Les tempêtes de feu et les tremblements de terre ne donnent rien putain de ta couleur. je n'ai pas à le faire 50 00:02:56,270 --> 00:03:01,310 comme toi, tu n'es pas obligé de m'aimer, mais au moins nous pouvons nous respecter. 51 00:03:01,750 --> 00:03:06,630 Si toute cette méchanceté continue, plus les tempêtes viendront les unes après les autres. 52 00:03:06,910 --> 00:03:10,790 Alors je vous laisse avec ce Galates 6, un homme a récolté avec ses âmes. 53 00:03:11,070 --> 00:03:12,250 Que se passe-t-il ensuite ? 54 00:03:13,409 --> 00:03:15,670 Personne ne connaît le problème. 55 00:03:16,430 --> 00:03:22,410 Je suppose que lorsque le vent souffle et que l'eau coule, on a l'impression que c'était le cas 56 00:03:23,410 --> 00:03:24,930 C'était il y a 20 ans. 57 00:03:25,750 --> 00:03:27,210 Ai-je répondu à vos questions ? 58 00:03:27,950 --> 00:03:29,570 Qu'aimeriez-vous savoir d'autre ? 59 00:03:30,130 --> 00:03:31,670 Le croyez-vous dans votre cœur ? 60 00:03:32,650 --> 00:03:35,370 Je serai avec toi partout où tu iras. 61 00:03:40,450 --> 00:03:41,450 Paix. 62 00:04:29,420 --> 00:04:32,660 Je m'appelle Russell Honore, lieutenant-général. Armée des États-Unis, à la retraite. 63 00:04:33,200 --> 00:04:36,840 Quand avez-vous reçu la commande que vous avez reçue aller à la Nouvelle-Orléans ? Je suis content que tu aies demandé 64 00:04:36,840 --> 00:04:38,520 cette question parce que j'ai déménagé sans commandes. 65 00:04:38,800 --> 00:04:42,600 Je n'ai pas attendu les commandes. Euh-oh, parce que tu as été traduit en cour martiale pour 66 00:04:42,600 --> 00:04:44,140 ne soyez pas traduit en cour martiale pour avoir fait le bonne chose. 67 00:04:44,380 --> 00:04:47,580 Je m'appelle Valérie Jean-Marie. je viens de La Nouvelle-Orléans, Louisiane. 68 00:04:48,220 --> 00:04:52,380 Ce vendredi avant l'ouragan Katrina, ils nous ont dit que nous avions esquivé une balle. 69 00:04:52,920 --> 00:04:57,080 Alors on traînait tous ensemble, et j'étais sur le point pour dire, oh, ouais, nous avons esquivé le copain. 70 00:04:57,080 --> 00:04:58,860 je ne vais pas avoir Katrina. Nous ne sommes pas je vais chercher Katrina. 71 00:04:59,140 --> 00:05:03,120 Chose intéressante, les Saints avaient un match préparatoire ce soir-là. L'école 72 00:05:03,120 --> 00:05:07,420 dit, eh bien, nous n'allons pas fermer le l'école parce que les Saints ont eu un match 73 00:05:07,420 --> 00:05:09,960 ce soir. Que vont faire les gens avec leurs enfants ? 74 00:05:11,200 --> 00:05:16,500 Alors ils ont gardé les écoles ouvertes beaucoup des personnes sont restées en ville vendredi. 75 00:05:16,820 --> 00:05:18,680 Au lieu d’évacuer, n’est-ce pas ? Au lieu de évacuer. 76 00:05:18,900 --> 00:05:19,759 Je m'appelle Dr. 77 00:05:19,760 --> 00:05:20,760 Calvin Mackey. 78 00:05:20,910 --> 00:05:22,290 Professeur de génie mécanique. 79 00:05:22,870 --> 00:05:26,410 J'ai un baccalauréat en mathématiques de Morehouse College, promotion 1989. 80 00:05:27,370 --> 00:05:32,830 Et un BS, MS et PhD de Georgia Tech, classe de 90, 92 et 96. 81 00:05:33,330 --> 00:05:34,670 Nous ne pensions pas que la Nouvelle-Orléans serait un oeil. 82 00:05:35,050 --> 00:05:39,630 Mais tu sais, je m'apprêtais à faire une tournée. Je m'apprêtais à visiter le 83 00:05:39,630 --> 00:05:41,750 l'État du Michigan, s'exprimant à différents universités. 84 00:05:42,190 --> 00:05:46,250 Et mon inquiétude était que si cette tempête frappait La Nouvelle-Orléans, comment allait ma famille 85 00:05:46,250 --> 00:05:49,930 survivre ? Samedi soir, nous avons eu un Un avion charter arrive d'Australie. 86 00:05:51,400 --> 00:05:52,980 Comment est-ce arrivé ? 87 00:05:53,300 --> 00:05:57,720 Avec un groupe de touristes allongés devant Aéroport de la Nouvelle-Orléans, ils les ont largués 88 00:05:57,720 --> 00:05:59,600 à l'aéroport, ils se sont dirigés vers l'hôtel. 89 00:05:59,960 --> 00:06:06,860 Je m'appelle Wendell Pierce, acteur, homme d'affaires, activiste, résident de 90 00:06:06,860 --> 00:06:07,479 La Nouvelle-Orléans. 91 00:06:07,480 --> 00:06:11,080 J'ai pris l'avion pour la Nouvelle-Orléans ce samedi-là avant Katrina. 92 00:06:11,400 --> 00:06:14,480 J'ai vu que l'aéroport était fou. J'étais comme, que se passe-t-il ? Ils ont dit le 93 00:06:14,480 --> 00:06:15,920 ouragan. J'ai dit, celui de Floride ? 94 00:06:16,700 --> 00:06:21,470 Ils ont dit, ouais. J'ai dit, eh bien, ouais, c'est... C'était comme quelques jours 95 00:06:21,470 --> 00:06:23,390 il y a. Ils ont dit non, c'est mérité. C'est venant par ici. 96 00:06:23,730 --> 00:06:29,690 J'ai un Van Heerden, un marine à la retraite scientifique et expert en ouragans. je maintenant 97 00:06:29,690 --> 00:06:33,210 pour les organisations à but non lucratif sur la justice environnementale problèmes. 98 00:06:33,530 --> 00:06:38,670 Nous avons commencé à exécuter le modèle informatique, et le tout premier run que nous avons sorti a montré 99 00:06:38,670 --> 00:06:42,370 que certaines parties de la Nouvelle-Orléans allaient aller sous l'eau. 100 00:06:43,360 --> 00:06:49,320 J'ai travaillé avec le Times-Picayune, avec Mark Slifstein, pour produire une image qui 101 00:06:49,320 --> 00:06:53,640 ils ont mis en première page du journal afin d'essayer d'avertir 102 00:06:53,640 --> 00:06:58,160 les gens. Je m'appelle Eli Ivory. j'ai acheté l'une des maisons Make It Right du 103 00:06:58,160 --> 00:06:59,420 Neuvième quartier inférieur en 2014. 104 00:06:59,900 --> 00:07:03,820 Je vis ici depuis neuf ans maintenant. Nous y étions. Nous avons en fait eu un 105 00:07:03,820 --> 00:07:05,980 débat. sur la question de savoir si nous devrions ou non rester. 106 00:07:06,200 --> 00:07:11,100 Mon père a dit, bon sang non, nous restons. Et il en fait, je voulais essayer de nous mettre dedans 107 00:07:11,100 --> 00:07:15,540 conservateurs. Et si ça allait trop mal, nous aurait traversé la rue à la nage pour 108 00:07:15,540 --> 00:07:16,900 un autre. Cela n'aurait pas fonctionné. 109 00:07:17,180 --> 00:07:21,580 Avec le recul, cela n'aurait pas été travaillé. Mais il était vétérinaire, donc il était habitué 110 00:07:21,580 --> 00:07:27,600 ça. Et il a fallu un ami de c'est lui qui l'a maudit et lui a dit que nous 111 00:07:27,600 --> 00:07:31,900 il faut sortir. J'étais au Westin le une grande autoroute à Détroit. 112 00:07:32,480 --> 00:07:35,380 se prépare à prendre la parole à Lawrence Tech le lendemain. 113 00:07:35,660 --> 00:07:39,380 Et je venais d'entrer et j'ai levé les yeux à l'écran, et ils parlaient 114 00:07:39,380 --> 00:07:42,960 à propos de cet ouragan, tu sais, bullseye venir à la Nouvelle-Orléans. 115 00:07:43,300 --> 00:07:47,860 Nous commençons par deux mots côtier les résidents ne veulent jamais entendre, Catégorie 116 00:07:48,480 --> 00:07:50,940 Dimanche matin, l'orage porte vers le bas. 117 00:07:51,200 --> 00:07:57,640 Les hôtels disent à ces Australiens, hé les amis, vous devez partir parce que nous 118 00:07:57,640 --> 00:08:01,080 Je dois vider l'hôtel. Nous devons obtenir notre personnel à la maison. 119 00:08:01,480 --> 00:08:03,680 Donc mon fils aîné, il travaillait au Hôtel Hilton. 120 00:08:04,060 --> 00:08:07,980 Donc ça veut dire moi et mon petit garçon, nous étions à la maison. Alors j'ai dit, Troie, où es-tu 121 00:08:07,980 --> 00:08:10,200 tu vas ? Maman va gagner cet argent. 122 00:08:10,540 --> 00:08:15,500 J'ai dit, mon garçon, un ouragan arrive. Nous avons pour sortir d'ici. Maman va faire 123 00:08:15,500 --> 00:08:17,040 cet argent. J'ai dit, OK, Troy. 124 00:08:17,280 --> 00:08:19,440 Alors moi et mon fils sommes allés au Hilton Hôtel. 125 00:08:19,860 --> 00:08:22,680 J'ai dit à ma mère, allez-y les gars. je vais juste reste ici. 126 00:08:23,480 --> 00:08:24,480 Je me suis endormi. 127 00:08:24,560 --> 00:08:28,400 Je me suis réveillé une demi-heure plus tard, et ils étaient encore en train d'emballer les voitures. 128 00:08:29,180 --> 00:08:31,860 C'est à ce moment-là que j'ai réalisé que Dieu prenait soin de des imbéciles et des bébés. 129 00:08:32,360 --> 00:08:37,159 Et je ne suis pas un bébé, donc j'étais un imbécile j'essaie de rester parce que mon quartier 130 00:08:37,159 --> 00:08:38,220 20 pieds d'eau. 131 00:08:38,539 --> 00:08:42,320 Je m'appelle Trinzetta Howard et je suis une résident du neuvième quartier de la Nouvelle-Orléans, 132 00:08:42,400 --> 00:08:46,000 Quartier de Louisiane. Alors on charge mon petit réservoir. 133 00:08:46,320 --> 00:08:48,920 Cela nous a amené là. Comment l'as-tu appelé ? 134 00:08:49,120 --> 00:08:50,039 Réservoir de réservoir. 135 00:08:50,040 --> 00:08:53,640 J'ai juste prié pour que nous puissions y arriver là-bas à Houston. 136 00:08:54,270 --> 00:08:57,810 Donc, une fois arrivés à destination, les enfants sont allés au centre commercial. 137 00:08:58,010 --> 00:09:01,450 Nous nous sommes juste amusés parce que nous pensions que nous nous rentrions à la maison le lendemain. 138 00:09:02,270 --> 00:09:08,770 Alors quand on a vu les photos de la ville, j'ai dit aux enfants, n'ouvrez rien. 139 00:09:08,890 --> 00:09:12,230 Nous devons rapporter ces trucs pour que nous pouvons avoir de l'argent. 140 00:09:12,550 --> 00:09:16,010 Maintenant, la pluie tombe. Nous pouvons entendre les vents sifflent. Je veux dire, c'était 141 00:09:16,010 --> 00:09:18,050 siffler. Maintenant, les claquettes sous la tente. 142 00:09:18,470 --> 00:09:21,690 Oh, Seigneur, nous devons faire quelque chose maintenant. 143 00:09:22,000 --> 00:09:24,180 Coupure de courant, fenêtres explosées dehors. 144 00:09:24,480 --> 00:09:27,480 Katrina a gâché l'hôtel Hilton, le Ruth Haven est là. 145 00:09:27,960 --> 00:09:34,840 Alors que Katrina approchait de la terre, il fallut un léger jogging vers l'est. 146 00:09:35,060 --> 00:09:39,420 Ce mouvement est ce qui a quelque peu rendu les choses mieux que prévu à la Nouvelle-Orléans. 147 00:09:39,800 --> 00:09:44,460 Des milliers de personnes passeront cette nuit soit à le Superdome à nouveau ou en évacuation 148 00:09:44,460 --> 00:09:46,860 centres et refuges autour de la ville. 149 00:09:47,180 --> 00:09:52,060 Je m'appelle Mark Morial. je suis un bien-aimé fils et originaire de la Nouvelle-Orléans. j'ai servi 150 00:09:52,060 --> 00:09:56,020 huit ans en tant que maire de la Nouvelle-Orléans 1994 à 2002. 151 00:09:57,980 --> 00:10:03,240 Rappelez-vous, Katrina était décédée, et semblait que les dégâts étaient 152 00:10:03,240 --> 00:10:05,620 jusqu'à ce que les digues se brisent. 153 00:10:05,940 --> 00:10:11,720 Quand ces digues se sont brisées et que l'eau La pression est montée, c'est à ce moment-là que tout est chaotique 154 00:10:11,720 --> 00:10:17,140 s’ensuivit. Je m'appelle Robert Lynn Green, Sr. Nous sommes chez moi au 1826 Tennessee Street, 155 00:10:17,360 --> 00:10:20,500 La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, dans le Lower Neuvième salle. 156 00:10:20,700 --> 00:10:22,200 Le nom de ma mère est Joyce. 157 00:10:22,810 --> 00:10:23,870 Hilda Vert. 158 00:10:24,190 --> 00:10:27,990 Son lever de soleil eut lieu le 8 novembre 1931. 159 00:10:28,230 --> 00:10:31,730 Son coucher de soleil était le 29 août 2005. 160 00:10:32,590 --> 00:10:35,350 Shanae Green est ma petite-fille. 161 00:10:35,690 --> 00:10:38,870 Son lever de soleil était le 11 avril 2002. 162 00:10:40,110 --> 00:10:47,010 Son coucher de soleil était le 29 août 2005, alors ils tous deux sont morts le même jour, ma mère, 1 163 00:10:47,010 --> 00:10:51,790 heures du soir, mon petite-fille, 4 heures du matin 164 00:10:51,790 --> 00:10:52,790 ans. 165 00:10:54,690 --> 00:10:56,410 Son nom est Sinead Green. 166 00:10:56,730 --> 00:10:57,730 Que Dieu bénisse. 167 00:10:58,470 --> 00:10:59,470 Tous les jours. 168 00:11:30,220 --> 00:11:33,980 les voisins du coin, les Bynums, que Dieu ait leur âme, personnes âgées 169 00:11:33,980 --> 00:11:36,460 dans les années 80. Nous les avons vus à l'église Dimanche matin. 170 00:11:37,040 --> 00:11:39,820 Mon père a dit, Bynum, qu'est-ce que tu es va faire ? Il a dit, je vais rester. 171 00:11:40,960 --> 00:11:46,640 Et ils les trouvèrent dans leur maison, J'ai trouvé Miss Bynum dans un arbre. 172 00:11:48,180 --> 00:11:51,340 Alors elle essayait de sortir du eaux, et l'arbre était tombé. 173 00:11:51,840 --> 00:11:53,140 Ils avaient 80 ans. 174 00:11:54,120 --> 00:11:55,320 Ils avaient 80 ans. 175 00:11:55,540 --> 00:11:57,280 Nous avons perdu neuf personnes dans le quartier. 176 00:11:57,920 --> 00:11:59,800 Je m'appelle le grand chef Donald Harrison. 177 00:12:00,240 --> 00:12:04,920 Je viens de la section Treme de New Orléans, Louisiane et moi jouons 178 00:12:05,720 --> 00:12:12,320 Ma femme a dit que Katrina montrait la vérité cœur des gens. 179 00:12:13,820 --> 00:12:15,140 D’une manière ou d’une autre, hein ? 180 00:12:15,340 --> 00:12:19,160 D’une manière ou d’une autre. Le bon, le mauvais, et le laid. 181 00:12:26,140 --> 00:12:30,120 C'était très, très, très, très beau. Qui que ce soit, je ne sais pas. Mais Dieu 182 00:12:30,120 --> 00:12:30,899 les bénis. 183 00:12:30,900 --> 00:12:34,940 À Katrina, la plupart des gens qui des vies ont été sauvées ont été sauvées par 184 00:12:35,840 --> 00:12:38,480 Les sortir et monter trop haut eau. Des voisins qui aident leurs voisins. 185 00:12:39,420 --> 00:12:40,680 Les gens s’entraident. 186 00:12:41,440 --> 00:12:46,440 Parce que quand les lumières se sont éteintes et que les communications ont été coupées, c'était dur 187 00:12:46,440 --> 00:12:50,020 pour la police locale et d'abord les intervenants peuvent même communiquer. 188 00:12:50,280 --> 00:12:52,560 Je m'appelle Eddie Campos. je suis l'ancien chef de la police de la Nouvelle-Orléans 189 00:12:52,560 --> 00:12:54,460 Département. J'étais le chef pendant L'ouragan Katrina. 190 00:12:54,960 --> 00:12:58,960 La ville était presque entièrement sous l'eau, et le système de communication était cassé 191 00:12:58,960 --> 00:12:59,960 vers le bas. 192 00:13:00,220 --> 00:13:04,300 Je veux dire, c'était parti, tu sais, et c'est là que beaucoup de problèmes sont apparus. 193 00:13:04,300 --> 00:13:06,080 je n'avais pas le matériel. Nous n'avons pas avoir des radios. 194 00:13:06,580 --> 00:13:11,300 Nous ne pouvions pas rejoindre notre commandant dans un en temps opportun car ils étaient jusqu'à présent 195 00:13:11,300 --> 00:13:15,640 loin. Nous avons dû en fait traverser eaux pour essayer d'obtenir avec notre commandement 196 00:13:15,640 --> 00:13:20,780 personnel. Nous n'avions pas de bateaux, alors je avait deux officiers. Ils étaient vraiment bons. 197 00:13:21,620 --> 00:13:26,060 Ils savaient naviguer sur les bateaux. Alors nous avons eu des navires privés, et nous étions 198 00:13:26,060 --> 00:13:30,360 commencer les missions de sauvetage avant la Garde côtière et tout le monde a eu 199 00:13:30,360 --> 00:13:33,160 lieu. Je suis le chef Murphy Paul du Département de police de Baton Rouge. 200 00:13:33,480 --> 00:13:37,680 Avant cette mission, j'étais un Soldat de l'État de Louisiane affecté au 201 00:13:37,680 --> 00:13:39,600 de la Nouvelle-Orléans où je suis né et soulevé. 202 00:13:39,880 --> 00:13:44,780 Même nous, en tant que premiers intervenants, allions à travers le même traumatisme que les gens 203 00:13:44,780 --> 00:13:46,160 nous sommes là pour protéger et servir. 204 00:13:47,290 --> 00:13:50,890 Mais il fallait canaliser ça, non ? Vous nous avons dû retenir cela parce que nous devions être 205 00:13:50,890 --> 00:13:52,630 fort quand nous étions là-bas. 206 00:13:52,890 --> 00:13:56,710 Il y a beaucoup d'officiers qui n'ont pas idée de l'endroit où sont leurs enfants. Ils ne le font pas 207 00:13:56,710 --> 00:13:59,790 savoir où sont leurs femmes, leurs les conjoints le sont. Quatre-vingts pour cent de la ville 208 00:13:59,790 --> 00:14:00,790 sous l'eau. 209 00:14:01,050 --> 00:14:06,230 Seuls les hauteurs leur étaient accessibles, c'est le Superdome et le ruban 210 00:14:06,230 --> 00:14:10,010 le long de la rivière, que nous appelons cette zone autour du palais des congrès. 211 00:14:10,410 --> 00:14:13,670 Maintenant je suis nerveux parce que je ne sais pas à quoi m'attendre quand je rentrerai chez moi. De 212 00:14:13,670 --> 00:14:15,250 bien sûr, nous sommes passés par les Français Quartier. 213 00:14:15,770 --> 00:14:18,470 Je me demandais, où est l'eau ? 214 00:14:20,050 --> 00:14:21,050 Où sont tous les débris ? 215 00:14:21,350 --> 00:14:24,870 Ce n'était rien ici en français Quartier. Nous avons donc pu traverser 216 00:14:24,870 --> 00:14:27,430 le quartier français. Nous ne voulions pas y aller au Superdôme. 217 00:14:27,810 --> 00:14:31,890 Nous l'avons vu à la télévision, à quel point c'était grave. Je n'ai pas veux y aller. Je ne veux pas y aller 218 00:14:31,890 --> 00:14:33,850 là. Je suis resté chez moi, moi et mon fils. 219 00:14:34,070 --> 00:14:37,450 Maintenant nous pouvions voir des hélicoptères voler autour. 220 00:14:37,770 --> 00:14:39,930 Et ils volaient si bas que je pouvais touche-le. 221 00:14:40,150 --> 00:14:43,390 Alors chaque fois que je les entends voler notre maison, je vais courir dehors. 222 00:14:57,790 --> 00:14:58,130 Ils ont eu 223 00:14:58,130 --> 00:15:11,070 lui ? 224 00:15:11,310 --> 00:15:12,309 Oh, ils l'ont eu. 225 00:15:12,310 --> 00:15:13,310 Qu'a-t-il fait de toi ? 226 00:15:13,470 --> 00:15:16,350 Ils ne le font pas. Je perçois cela comme une opération logistique. 227 00:15:17,250 --> 00:15:22,130 Beaucoup de gens veulent le percevoir comme un opération de sécurité. 228 00:15:22,430 --> 00:15:23,430 Armes baissées. 229 00:15:23,830 --> 00:15:25,390 Armes baissées, bon sang. 230 00:15:25,710 --> 00:15:27,230 Posez les armes. 231 00:15:27,790 --> 00:15:29,910 Je vais prier contre ça, bon sang. 232 00:15:30,890 --> 00:15:32,770 Enlevez ces foutues armes. 233 00:15:34,610 --> 00:15:40,830 Nous avions donc des troupes dans la rue avec des armes, mais nous avions des milliers de personnes âgées 234 00:15:40,830 --> 00:15:41,830 maisons de retraite. 235 00:15:42,200 --> 00:15:43,540 Sans que personne ne les surveille. 236 00:15:44,380 --> 00:15:45,720 Et beaucoup d’entre eux sont morts. 237 00:15:46,160 --> 00:15:47,760 Je m'appelle Mitch Landrieu. Je viens du Nouveau Orléans. 238 00:15:47,960 --> 00:15:48,960 Né et élevé. 239 00:15:49,400 --> 00:15:50,319 13e salle. 240 00:15:50,320 --> 00:15:54,920 Passage au complexe Saint-Bernard où ce Junior Rodriguez avait appelé 241 00:15:54,920 --> 00:15:59,920 et demandant à Junior ce dont il avait besoin. Et il dit, je ne sais pas, mais il y en a 35 242 00:15:59,920 --> 00:16:04,020 des personnes sont mortes dans les soins infirmiers de Sainte-Rita à la maison. Et si tu n'as pas d'hélicoptère 243 00:16:04,020 --> 00:16:05,980 moi demain, il y en aura 35 autres mort. 244 00:16:15,850 --> 00:16:21,050 Nous avons toujours assez de monde pour faire bien sûr, personne ne s'introduit dans un magasin, mais ils 245 00:16:21,050 --> 00:16:25,390 il n'y avait pas assez de monde pour s'occuper des personnes dans les maisons de retraite qui 246 00:16:25,390 --> 00:16:29,510 dépendaient essentiellement de le gouvernement doit s'occuper d'eux. Mon nom 247 00:16:29,510 --> 00:16:31,810 Johnson. Je suis né et j'ai grandi à New Orléans, Louisiane. 248 00:16:32,610 --> 00:16:33,910 Tramway nommé Désir. 249 00:16:34,170 --> 00:16:39,730 La question est : que désirait-il ? Si ces sièges pourraient parler, chacun de nous 250 00:16:39,730 --> 00:16:41,590 se lèverait et fuirait ce fils de salope. 251 00:16:42,030 --> 00:16:43,610 Parce que nous avons le pire de tout. 252 00:16:44,090 --> 00:16:49,490 Tout doit être délivré, nous obtenons le le pire de. Et quoi qu'il arrive 253 00:16:49,490 --> 00:16:54,050 distribué, au moment où nous l'obtenons, c'est trop tard et trop peu. 254 00:17:03,210 --> 00:17:07,290 Il y a six corps à l'étage troisième étage. Ce matin j'en ai trouvé un 255 00:17:07,290 --> 00:17:11,770 dans un fauteuil roulant mort et la dame salle de bain et une autre dame allongée sur le 256 00:17:11,770 --> 00:17:13,329 sol près des toilettes de la dame, mort. 257 00:17:13,569 --> 00:17:17,250 Et puis il y a ce type juste ici c'est mort, c'est assis ici 258 00:17:17,250 --> 00:17:18,290 pendant un moment. 259 00:17:18,589 --> 00:17:21,869 Nous sommes des êtres humains et ils traitent nous comme si nous étions des criminels. 260 00:17:22,290 --> 00:17:26,710 Nous voici dans notre propre ville et ils ne nous donnera rien. 261 00:17:27,089 --> 00:17:30,090 Le racisme systémique en est le moteur. Soyons rapide. 262 00:17:30,590 --> 00:17:32,390 Le racisme systémique est au cœur. 263 00:17:32,700 --> 00:17:34,900 de chaque putain de chose que nous touchons. 264 00:17:35,460 --> 00:17:37,240 Grand-père Marcel est musicien. 265 00:17:38,360 --> 00:17:42,000 J'étais assis dans mon salon à Durham, Caroline du Nord, et j'étais juste 266 00:17:42,000 --> 00:17:46,260 regarder la télé avec incrédulité, pas parler. 267 00:17:47,260 --> 00:17:48,560 Qu'allons-nous faire ? 268 00:17:49,460 --> 00:17:52,620 Et Harry m'a appelé, Harry Connick. 269 00:17:52,980 --> 00:17:57,820 Il a dit, mec, tu veux descendre ? Nous je peux aller voir nos maisons. Je peux nous faire entrer. 270 00:17:58,060 --> 00:17:59,560 Harry a en quelque sorte eu cette idée. 271 00:18:00,160 --> 00:18:04,840 Une fois arrivés là-bas, il a dit, hé, nous je devrais aller à Houston et juste traîner 272 00:18:04,840 --> 00:18:08,940 les évacués là-bas et jouent des airs pour eux. J'ai dit, ouais, je n'ai pas apporté de 273 00:18:09,140 --> 00:18:10,540 Je n'y ai même jamais pensé. 274 00:18:10,960 --> 00:18:14,860 Alors j'ai appelé mon père. J'ai dit, je vais va voir la maison. Que faites-vous 275 00:18:14,860 --> 00:18:19,260 besoin? Il dit, j'ai besoin de mon passeport parce que j'ai ce concert au Canada qui 276 00:18:19,260 --> 00:18:20,260 aime faire. 277 00:18:20,280 --> 00:18:22,880 Et j'y vais avec ces cuissardes sur. 278 00:18:24,860 --> 00:18:28,360 Il fait chaud comme l'enfer aussi. C'est comme 90 -quelque chose de degrés avec ces hanches 279 00:18:28,460 --> 00:18:29,560 Et il y a trois pieds d'eau. 280 00:18:30,080 --> 00:18:32,760 Ce n'est pas aussi grave que dans le Lower Neuvième quartier, où il est 18 heures. 281 00:18:33,080 --> 00:18:37,500 Bien sûr, mon père m'a donné son passeport. Il m'a donné le mauvais endroit pour le 282 00:18:37,500 --> 00:18:42,860 passeport, alors j'ai passé 45 minutes à chercher dans son classeur où il n'était pas. 283 00:18:44,240 --> 00:18:50,240 Mais juste à côté du classeur se trouvait un saxophone soprano que j'avais laissé là 284 00:18:50,240 --> 00:18:51,540 en 1988, par exemple. 285 00:18:52,200 --> 00:18:55,560 Alors je suis sorti et j'ai dit, mec, j'ai trouvé une soprano. 286 00:18:55,960 --> 00:18:57,400 Cela avait l'air un peu abîmé. 287 00:18:59,060 --> 00:19:02,100 Mais nous pouvons trouver quelqu'un pour le réparer Houston. 288 00:19:02,300 --> 00:19:05,560 Ce serait génial. Plus de 50 bus ont arrivé ici. 289 00:19:05,820 --> 00:19:11,120 Quarante-deux, quant à eux, continuent à héberger jusqu'à 23 000 personnes pour un maximum 290 00:19:11,120 --> 00:19:12,760 aux trois prochains mois. 291 00:19:13,180 --> 00:19:14,780 Nous y sommes allés et nous avons joué quelques morceaux. 292 00:19:19,880 --> 00:19:23,260 Mais nous étions dans le truc des annonceurs. 293 00:19:23,820 --> 00:19:25,820 Où ? À l'Astrodôme. 294 00:19:40,080 --> 00:19:42,220 C'est fou, mec. Nous devons être en bas là avec les gens. 295 00:19:43,440 --> 00:19:47,660 Et le shérif m'a dit, tu sais, nous ne le recommandons pas. Mec, je ne le suis pas 296 00:19:47,660 --> 00:19:48,660 viens jusqu'ici. 297 00:19:49,740 --> 00:19:52,380 Même Harry disait, mec, on y va là-bas. Nous y sommes donc allés. 298 00:19:52,660 --> 00:19:56,340 Harry a dit, ouais, nous allons être tous c'est vrai. Vous ne pouvez pas nous suivre. Vous 299 00:19:56,340 --> 00:20:00,120 tu sais, nos gens n'ont pas besoin de ressembler à nous avons besoin de protection contre eux. Alors quand 300 00:20:00,120 --> 00:20:03,300 nous sommes allés à l'Astrodome, je veux dire, pour moi, ils étaient mon peuple. 301 00:20:03,920 --> 00:20:06,680 Que je les connaissais ou non, c'est comme si je vous connaissais tous. 302 00:20:25,800 --> 00:20:26,800 Mm -hmm 303 00:21:00,720 --> 00:21:05,560 Je m'appelle Kimberly Smith, ancienne résident du quartier Lower Knight, 304 00:21:05,560 --> 00:21:07,000 résident de Poplarville, Mississippi. 305 00:21:07,540 --> 00:21:09,700 Cela fait combien d'années que tu n'as pas été ici ? 306 00:21:11,140 --> 00:21:14,080 Ooh, depuis l'ouragan Katrina. 307 00:21:14,400 --> 00:21:18,740 Voici Serena Ajean Polk, qui était ma premier-né. 308 00:21:21,820 --> 00:21:25,300 C'est ma petite diva, ma petite tout pendant un moment. 309 00:21:25,620 --> 00:21:26,620 De qui porte-t-elle le nom ? 310 00:21:26,760 --> 00:21:28,700 Elle porte le nom de Serena Williams. 311 00:21:33,070 --> 00:21:34,270 J'étais censé lui donner un nom d'autre. 312 00:21:34,510 --> 00:21:40,090 Mais quand elle a gagné, Serena, j'ai décidé de donne son nom à ma fille. 313 00:21:41,890 --> 00:21:46,310 Le coroner tente d'identifier un enfant retrouvé enterré dans des débris dans le 314 00:21:46,310 --> 00:21:49,950 Neuvième salle. C'est le neuvième corps les pompiers ont trouvé ce mois-ci. 315 00:21:50,110 --> 00:21:54,950 Avant qu'ils ne trouvent le corps de ma fille, je a fait un rêve, et à travers ce rêve, elle 316 00:21:54,950 --> 00:21:59,970 fais-moi savoir que ce n'était pas qu'elle l'était avec quelqu'un d'autre ou quelqu'un avait 317 00:21:59,970 --> 00:22:01,930 je l'ai eu, parce que c'était mon plus grand peur. 318 00:22:02,240 --> 00:22:03,460 Ma fille était ma force. 319 00:22:03,840 --> 00:22:07,820 Et même dans sa mort maintenant, elle est toujours ma force. Même si à l'époque j'étais un 320 00:22:07,820 --> 00:22:14,740 adulte, la perte de ma fille m'a fait, ça m'a forcé à apprendre à vivre 321 00:22:14,740 --> 00:22:16,840 la vie sous un autre aspect. 322 00:22:17,160 --> 00:22:20,020 Quel âge aurait-elle aujourd'hui si elle vivant ? 323 00:22:20,400 --> 00:22:21,680 Elle vient de fêter un anniversaire. 324 00:22:22,120 --> 00:22:25,740 Ca c'était quoi? 8 décembre. décembre 8ème. Elle vient de fêter un anniversaire. Elle serait 325 00:22:25,740 --> 00:22:26,740 25. 326 00:22:27,900 --> 00:22:29,000 25 ans. 327 00:22:32,940 --> 00:22:33,940 Je suis désolé. 328 00:22:34,580 --> 00:22:36,640 C'est un moment difficile pour moi. 329 00:22:56,660 --> 00:23:00,640 J'ai donc appris à accepter la mort de ma fille et j'ai appris à prier 330 00:23:01,390 --> 00:23:04,230 Et ça a fait de moi une meilleure mère pour mon deux autres enfants. 331 00:23:06,630 --> 00:23:10,990 Je m'appelle Phyllis Montana LeBlanc. je suis de la Nouvelle-Orléans, en Louisiane. 332 00:23:11,230 --> 00:23:13,250 Et ceci est à la mémoire de ma mère, Mme. 333 00:23:13,530 --> 00:23:14,630 Clovena Rita McCoy. 334 00:23:14,970 --> 00:23:16,050 Boum, boum, boum. 335 00:23:16,310 --> 00:23:18,010 Je suis tout à fait elle. Elle est tout de moi. 336 00:23:19,170 --> 00:23:24,590 Le processus était le suivant : nous reviendrons tous. 337 00:23:25,350 --> 00:23:29,810 Il y avait même des signes, vous savez, tout le monde, noir, blanc, rouge, jaune, quel que soit le 338 00:23:29,810 --> 00:23:30,810 l'enfer. 339 00:23:30,990 --> 00:23:32,130 Nous sommes tous dans cette merde ensemble. 340 00:23:32,370 --> 00:23:35,590 Noir et blanc, tu sais, allons-y cette merde ensemble. Ouais, la Nouvelle-Orléans. 341 00:25:16,780 --> 00:25:21,880 Le Lower Ninth Ward était une zone où Les Noirs pourraient devenir propriétaires 342 00:25:21,880 --> 00:25:25,780 dans les années 30, 40 et 50. 343 00:25:26,800 --> 00:25:31,220 Débardeurs, enseignants, cols bleus travailleurs. 344 00:25:31,540 --> 00:25:36,440 Quand les gens disaient que tu ne devrais pas, ne pouvait pas, ou ne voulait pas reconstruire le Lower 345 00:25:36,440 --> 00:25:43,120 Ward, c'était un endroit que les gens ont construit une communauté et des quartiers construits 346 00:25:43,120 --> 00:25:45,620 quand ils ne pouvaient acheter de maison nulle part d'autre. 347 00:25:46,120 --> 00:25:49,420 Après tout, oui, je suis revenu. Quoi quel était l'état de la maison ? 348 00:25:50,340 --> 00:25:57,340 On aurait dit que quelqu'un avait vraiment pris un coup un énorme seau de boue et j'ai tout jeté 349 00:25:57,340 --> 00:25:58,400 dans la maison. 350 00:25:58,620 --> 00:26:01,660 Nous n'avons pas pu y retourner avant Octobre. 351 00:26:01,900 --> 00:26:07,660 D'août à octobre. Et je je me souviens de mon père assis sur la chaise 352 00:26:07,660 --> 00:26:09,600 oncle. Il n'arrêtait pas de regarder le mur. 353 00:26:12,020 --> 00:26:15,540 De haut en bas. J'ai dit, papa, qu'est-ce qui se passe sur? Il va... Qu'est-ce que ça fait 20 pieds ? 354 00:26:17,200 --> 00:26:18,500 J'ai dit, qu'est-ce que 20 pieds ? 355 00:26:19,620 --> 00:26:23,420 Vous savez, il essayait d'espérer que l'eau n'était peut-être pas montée si haut dans 356 00:26:23,420 --> 00:26:27,220 la maison. Nous sommes arrivés à notre appartement complexe. Ils avaient la police militaire là-bas. 357 00:26:27,220 --> 00:26:30,160 nous sommes retournés dans ces appartements, la moisissure était partout. 358 00:26:30,520 --> 00:26:36,480 C'est à ce moment-là que j'ai pu voir le toit décollé. Gros vieux trou dans le plafond. 359 00:26:37,280 --> 00:26:42,160 C'était ton pire cauchemar. 360 00:26:43,050 --> 00:26:47,910 Je n'oublierai jamais qu'un ami m'a appelé et dit, ne laisse pas tes parents rentrer 361 00:26:47,910 --> 00:26:48,910 seul. 362 00:26:49,370 --> 00:26:54,550 Il a dit, parce que s'ils rentrent seuls, ça va les tuer. Je me souviens d'être arrivé 363 00:26:54,550 --> 00:26:58,930 à la maison et c'était comme perdre un membre de votre famille. 364 00:26:59,350 --> 00:27:04,930 Je ne savais pas que tu le serais connecté à des objets inanimés que mon 365 00:27:04,930 --> 00:27:09,530 et mon père étaient juste en larmes parce que toute leur vie, tu sais, toute leur 366 00:27:09,530 --> 00:27:11,950 la vie. Je m'appelle LaToya Cantrell. 367 00:27:12,890 --> 00:27:17,290 Et je suis le maire de la ville de New Orléans, Louisiane, première femme à partir 368 00:27:17,290 --> 00:27:17,949 la ville. 369 00:27:17,950 --> 00:27:24,870 J'ai pleuré la fois où nous avons allumé mon pâté de maisons et j'ai vu le jardin communautaire 370 00:27:24,870 --> 00:27:28,210 que j'ai planté avec mon quartier détruit. 371 00:27:28,710 --> 00:27:32,170 Cela m’a mis les larmes aux yeux. j'ai eu un dépression nerveuse en Géorgie. 372 00:27:32,390 --> 00:27:33,430 J’en ai assez là-bas. 373 00:27:34,430 --> 00:27:39,150 J’en ai assez là-bas. Pas de bus publics, pas de taxes, rien. Tu dois te défendre 374 00:27:39,150 --> 00:27:39,989 pour vous-même. 375 00:27:39,990 --> 00:27:41,590 Encore une fois, je ne conduis pas. 376 00:27:42,140 --> 00:27:45,680 Je vais retourner dans la ville où Je suis né et j'ai grandi là où je pouvais 377 00:27:45,680 --> 00:27:49,260 prendre le bus et me déplacer comme avant à. Donc 10 mois après l'ouragan 378 00:27:49,260 --> 00:27:51,180 Katrina, je suis rentré chez moi. 379 00:27:51,440 --> 00:27:54,280 J'ai trouvé ma maison, 1 100 $ de loyer. 380 00:27:54,500 --> 00:27:55,500 Hein? 381 00:27:56,560 --> 00:27:58,580 Avant Katrina, c'était 650 $. 382 00:27:59,260 --> 00:28:02,320 1 100 $ de loyer ? Mec, qu'est-ce qui ne va pas avec vous tous ? 383 00:28:02,680 --> 00:28:04,040 Mon mari est revenu. 384 00:28:04,280 --> 00:28:08,860 Il m'a dit, ne reviens pas. Il a dit, tu n'as pas besoin de le voir, parce qu'il 385 00:28:08,860 --> 00:28:09,860 c'était tellement dévastateur. 386 00:28:10,570 --> 00:28:16,950 Donc ça m'a pris six mois pour revenir du Texas juste pour venir voir la maison 387 00:28:16,950 --> 00:28:18,630 tout. Nous avons tout perdu. 388 00:28:19,210 --> 00:28:23,750 Je m'appelle Davida Finger. je suis une clinique professeur et directeur de la clinique de droit 389 00:28:23,750 --> 00:28:27,890 au Loyola New Orleans College of Law, directeur de la loi Gillis Long sur la pauvreté 390 00:28:27,890 --> 00:28:32,690 Centre. Je viens de la Nouvelle-Orléans. J'ai grandi à Métairie. Je n'étais pas là pour Katrina. 391 00:28:32,850 --> 00:28:36,570 Je suis revenu quelques semaines après les tempêtes arrivé. 392 00:28:36,950 --> 00:28:39,030 J'étais dans un cabinet d'avocats à Seattle, Washington. 393 00:28:39,610 --> 00:28:42,250 Je suis venu me porter volontaire avec le Rouge Traversez d’abord. 394 00:28:42,570 --> 00:28:45,930 Environ une décennie de ma vie est une période complète flou. 395 00:28:46,670 --> 00:28:48,090 C'est juste que... Pourquoi ça ? 396 00:28:48,830 --> 00:28:53,590 Je viens de faire un travail post-catastrophe. C'est ce que j'ai fait. Je ne l'avais jamais fait auparavant, 397 00:28:53,710 --> 00:29:00,130 mais j'y ai juste consacré ma vie. Il y avait un plan, il y avait un rapport 398 00:29:00,130 --> 00:29:01,450 a été écrit, 399 00:29:02,550 --> 00:29:05,470 un livre blanc intitulé The House That Oncle Sam construit. 400 00:29:06,060 --> 00:29:11,060 Et cela a été écrit par un groupe, le Bureau de recherche gouvernementale, bien 401 00:29:11,060 --> 00:29:12,060 groupe gouvernemental. 402 00:29:12,080 --> 00:29:18,320 Mais ce que cela a fait, c'était à peu près un état un cas sous un autre angle 403 00:29:18,320 --> 00:29:23,820 que la ville de la Nouvelle-Orléans était sur le sur le point de créer et d'en avoir trop 404 00:29:23,820 --> 00:29:26,000 et trop de logements abordables. 405 00:29:26,340 --> 00:29:32,200 Je m'appelle Soledad O'Brien. je suis un journaliste. Et pendant l'ouragan 406 00:29:32,200 --> 00:29:33,620 travaillait pour CNN. 407 00:29:34,110 --> 00:29:37,350 A la Nouvelle-Orléans, bien sûr, il n'y avait pas beaucoup de logements. 408 00:29:37,570 --> 00:29:41,830 Et je pense qu'il y a eu un réel effort pour essayez de tuer certains de ces publics 409 00:29:41,830 --> 00:29:46,310 les logements, même ceux qui avait très bien résisté à la tempête. 410 00:29:46,870 --> 00:29:52,130 Il y a eu un effort pour les faire tomber, j'utilise en quelque sorte l'opportunité de la tempête 411 00:29:52,130 --> 00:29:54,710 pour essayer de dire, oh, et ça peut aussi aller. 412 00:29:55,050 --> 00:29:57,270 Si tu tires, tu dois sortir d'ici, homme. 413 00:29:57,490 --> 00:29:58,850 Il n'y a pas de place pour toi ici. 414 00:29:59,670 --> 00:30:02,230 Aucun. Je suis sans abri depuis cinq mois. 415 00:30:03,379 --> 00:30:07,440 J'ai dû dormir dans ma voiture, mon camion, et ils ont juste refusé notre 416 00:30:07,440 --> 00:30:08,440 développement. 417 00:30:08,880 --> 00:30:14,320 Pour quelle raison ? Ils veulent que nous partions. je pensent qu'ils veulent la terre juste là 418 00:30:14,400 --> 00:30:15,720 Ils veulent cette terre ici même. 419 00:30:24,820 --> 00:30:30,540 Je ne peux pas vous dire combien. 420 00:30:31,500 --> 00:30:36,980 interviews de presse que j'ai faites à l'époque où la première question est : pourquoi devrions-nous 421 00:30:36,980 --> 00:30:38,600 reconstruire des terres aussi basses ? 422 00:30:39,960 --> 00:30:42,100 J'ai dit, pourquoi devriez-vous reconstruire le Sud La Floride ? 423 00:30:42,980 --> 00:30:46,640 Pourquoi devriez-vous reconstruire San Francisco après le tremblement de terre ? 424 00:30:47,140 --> 00:30:51,620 Pourquoi devriez-vous reconstruire le Nord La Californie après les incendies ? Pourquoi? 425 00:30:51,940 --> 00:30:57,720 Il n'y a aucune raison autre que certains d'entre vous pensant, oh, c'est juste un 426 00:30:57,720 --> 00:31:00,520 quartier avec des noirs pauvres. Nous pouvons l'oublier. 427 00:31:01,000 --> 00:31:05,040 Douglas Brinkley, professeur d'histoire à l'Université Rice et auteur de The 428 00:31:05,040 --> 00:31:09,820 Grand Déluge, Ouragan Katrina, Nouveau Orléans et la côte du golfe du Mississippi. 429 00:31:10,040 --> 00:31:14,660 20 ans après l'ouragan Katrina, mon la déception est la façon dont les finances 430 00:31:14,660 --> 00:31:20,660 le système traitait les quartiers pauvres, en particulier les personnes brunes et noires de 431 00:31:20,820 --> 00:31:26,480 Les quartiers n'ont pas reçu ce ils devaient continuer. On mène à 432 00:31:26,480 --> 00:31:27,480 conclusion que. 433 00:31:27,680 --> 00:31:32,600 Il s'agissait d'une décision concentrée de les compagnies d'assurance et les banquiers, 434 00:31:32,600 --> 00:31:37,620 secteur, pour ne pas reconstruire Gentilly, pour ne pas reconstruire le Lower Ninth, pour ne pas reconstruire 435 00:31:37,620 --> 00:31:39,860 une demi-douzaine de quartiers essentiels. 436 00:31:40,080 --> 00:31:46,780 Aussi les ressources qui ont été parlées mais n'a pas touché le sol rapidement, 437 00:31:46,840 --> 00:31:49,460 assez vite, et/ou équitablement. 438 00:31:49,860 --> 00:31:54,540 Les ressources en termes d'un programme qui a été créé, le programme Road Home. 439 00:31:55,320 --> 00:32:00,780 Il a discriminé les quartiers qui étaient majoritairement afro-américains 440 00:32:00,780 --> 00:32:06,520 le mien. Cela ne voulait pas dire maintenant que si tu tu étais blanc, tu ne l'étais pas 441 00:32:06,520 --> 00:32:11,420 discriminés. Non, qu'est-ce que ça signifiait c'était si votre communauté était majoritairement 442 00:32:11,420 --> 00:32:12,840 Afro-Américain, vous l’étiez. 443 00:32:13,260 --> 00:32:18,160 La Louisiane a reçu 10 milliards de dollars d'aide fédérale de l'argent pour créer et superviser la Route 444 00:32:18,160 --> 00:32:23,080 Programme. C'est le plus grand logement effort de rétablissement dans l’histoire américaine. Il 445 00:32:23,080 --> 00:32:26,860 censé couvrir les coûts que l’assurance et les autres aides fédérales ne l’ont pas fait. 446 00:32:26,860 --> 00:32:33,660 Le programme Road Home était mal conçu et baisé beaucoup de noirs 447 00:32:33,660 --> 00:32:37,880 propriétaires parce qu'il prédisait le compensation pour la reconstruction après le 448 00:32:37,880 --> 00:32:39,260 valeur estimative de la maison. 449 00:32:39,630 --> 00:32:43,670 Dans les quartiers plus riches où les maisons valaient plus, ça signifiait la route 450 00:32:43,670 --> 00:32:46,190 subventions généralement versées en fonction des coûts de réparations. 451 00:32:46,610 --> 00:32:51,430 Mais dans les quartiers les plus pauvres, un la valeur de la maison avant la tempête avait tendance à être 452 00:32:51,430 --> 00:32:55,930 que le coût de réparation ou de reconstruction ça. Nous n'obtenons pas tout ce dont nous avons besoin 453 00:32:55,930 --> 00:33:02,170 pour reconstituer notre ville, notre quartier à ce stade. Si tu vivais la nuit 454 00:33:02,170 --> 00:33:08,810 quartier, la Louisiana Recovery Authority a dit, eh bien, nous allons vous donner... 455 00:33:09,000 --> 00:33:11,680 90 $ le pied carré pour reconstruire votre maison. 456 00:33:12,120 --> 00:33:15,660 Mais si vous habitez sur Magazine Street, nous allons vous donner 170 $ le carré 457 00:33:15,800 --> 00:33:17,080 C'est quel genre de conneries ? 458 00:33:17,460 --> 00:33:21,720 Le contreplaqué coûte le même prix, les deux par -quatre, parce que les gens sur le 459 00:33:21,720 --> 00:33:25,700 les autorités disent, eh bien, les maisons sont moins chères que le mur de la nuit. 460 00:33:26,020 --> 00:33:27,940 Ce n'est pas moins cher de le reconstruire, parce que. 461 00:33:28,520 --> 00:33:33,500 C'est ainsi que les programmes gouvernementaux des financements distribués ont été mis en place pour 462 00:33:33,500 --> 00:33:37,120 distribuer des fonds aux propriétaires qui Je pourrais monter jusqu'au sommet pour obtenir le 463 00:33:37,120 --> 00:33:38,120 financement. 464 00:33:38,240 --> 00:33:45,100 Donc, encore une fois, il ne faut pas s'étonner que nous avons perdu au moins 20 pour cent de 465 00:33:45,100 --> 00:33:49,540 la population afro-américaine qui vivait ici parce que notre système 466 00:33:49,540 --> 00:33:51,220 je me souciais de savoir si cela allait arriver ou non. 467 00:33:51,440 --> 00:33:56,580 Les gens d'endroits comme le Lower Ninth Quartier, de certaines parties du septième quartier, 468 00:33:56,700 --> 00:34:02,320 Hollygrove, de Gentilly, Nouvelle-Orléans Est, quartiers pauvres, 469 00:34:02,500 --> 00:34:05,220 en particulier les personnes brunes et noires de couleur. 470 00:34:05,820 --> 00:34:10,000 Ils sont partis et n'ont pas vraiment été invités retour. C'était une fausse invitation. C'était comme, 471 00:34:10,020 --> 00:34:13,280 reviens, mais nous ne viendrons pas chercher ton des ordures. Nous n'aurons pas de bus 472 00:34:13,280 --> 00:34:14,280 aller à l'école. 473 00:34:14,460 --> 00:34:16,840 Nous ne ferons aucun service municipal. 474 00:34:17,219 --> 00:34:20,239 Vous ne pourrez pas obtenir un prêt bancaire. Tu ne pourras pas 475 00:34:20,239 --> 00:34:21,420 prends une église, mais reviens. 476 00:34:21,760 --> 00:34:26,040 Nous aimons la Nouvelle-Orléans, et souvent La Nouvelle-Orléans ne nous aime pas. 477 00:34:26,560 --> 00:34:31,900 Et Katrina, dans certains cas, a forcé les gens à avoir une meilleure qualité de vie. 478 00:34:32,270 --> 00:34:38,050 dans d'autres villes. La ville de Nouveau Orléans, notre population dépassait les 440 479 00:34:38,150 --> 00:34:39,770 Aujourd'hui, c'est 380. 480 00:34:40,190 --> 00:34:44,590 population noire, et nous étions environ 70 à 75 pour cent avant l'ouragan Katrina, 481 00:34:44,750 --> 00:34:48,310 et maintenant nous l'avons peut-être, nous pourrions avoir 58 ans 60 pour cent. 482 00:34:48,690 --> 00:34:51,270 Je m'appelle Jacques Morial. je suis un serviteur de la communauté. 483 00:34:51,929 --> 00:34:56,530 Cette perte, tu sais, s'est vraiment transformée la culture de cette ville. 484 00:34:56,989 --> 00:35:01,630 Ce ne sont pas seulement les gens qui étaient déplacé d'ici, mais... 485 00:35:01,960 --> 00:35:05,900 Les personnes déplacées à travers le ville. Ce qui fait la ville, c'est 486 00:35:05,900 --> 00:35:09,720 communautés. Et qu'est-ce qui fait que les communautés ne sont pas les bâtiments, pas 487 00:35:09,720 --> 00:35:14,280 des habitations, mais ce sont les gens. Et quand tu fais sortir ces gens d'ici, tu 488 00:35:14,280 --> 00:35:17,440 je n'ai pas la même communauté. Tu ne le fais pas avoir la même âme. 489 00:35:17,700 --> 00:35:21,400 Vous n'avez pas le même esprit. Vous n'ont pas le même comportement. 490 00:35:21,800 --> 00:35:25,920 Lors de l'évacuation, beaucoup de monde fini dans certaines villes emblématiques comme 491 00:35:25,920 --> 00:35:29,240 Atlanta, comme Houston, comme Dallas. 492 00:35:30,050 --> 00:35:32,630 Une grande population de la Nouvelle-Orléans est allée là. 493 00:35:33,490 --> 00:35:34,710 Et tu sais ce qu'ils ont trouvé ? 494 00:35:35,870 --> 00:35:37,330 Des bus qui circulent à l'heure. 495 00:35:38,550 --> 00:35:40,070 Transports publics. 496 00:35:41,010 --> 00:35:42,010 De meilleures écoles. 497 00:35:43,590 --> 00:35:45,870 Et beaucoup de ces familles ont pris avantage de cela. 498 00:35:46,230 --> 00:35:47,630 Et ils pourraient trouver du travail. 499 00:35:48,930 --> 00:35:50,530 Des emplois avec des salaires décents. 500 00:35:51,030 --> 00:35:56,150 Je m'appelle Graylin Bryant Banks. je suis un natif de la Nouvelle-Orléans. Né dans les quartiers chics du 501 00:35:56,150 --> 00:35:58,010 13e quartier, Nouvelle-Orléans, Louisiane. 502 00:35:58,680 --> 00:36:02,060 Les gens dans les hôtels, les gens derrière le les taxis, tous ces gens dans le 503 00:36:02,060 --> 00:36:03,060 industrie hôtelière. 504 00:36:03,280 --> 00:36:07,960 L'expérience qu'ils avaient solidifiée les dans d'autres endroits. Ils sont devenus 505 00:36:07,960 --> 00:36:10,740 gestionnaires, superviseurs. 506 00:36:11,360 --> 00:36:13,460 Les enfants étaient dans de meilleures écoles. 507 00:36:13,720 --> 00:36:15,680 Il n'y avait pas autant de criminalité. 508 00:36:15,920 --> 00:36:19,460 Ils gagnaient plus d’argent. Ils étaient obtenir le respect, non ? Ils étaient 509 00:36:19,460 --> 00:36:23,900 respecte autant cette ville, comme un chant des sirènes. 510 00:36:24,549 --> 00:36:28,110 Vous rappelle. Continuez à vous rappeler. Continuez à rappeler. Mais une fois que tu prends en compte 511 00:36:28,110 --> 00:36:33,490 vos enfants, vous voyez qu'ils vont bien, vous allez bien, vous et votre homme, vous tous 512 00:36:33,490 --> 00:36:35,750 je ne me bats pas pour l'argent, non, parce que tu as de l'argent. 513 00:36:36,110 --> 00:36:40,050 Mon fils et moi vivons ensemble, alors tu as père et fils criant et criant, 514 00:36:40,130 --> 00:36:41,450 faire le duo dynamique. 515 00:36:42,130 --> 00:36:43,130 Duo dynamique ? 516 00:36:43,170 --> 00:36:44,330 Duo dynamique. 517 00:36:44,590 --> 00:36:48,070 Et nous basculons et roulons à Houston, Texas, mec, et juste vivre et avoir 518 00:36:48,070 --> 00:36:49,069 amusant en ce moment. 519 00:36:49,070 --> 00:36:51,570 Je m'appelle Sheldon Alexander, j'ai 31 ans. 520 00:36:52,510 --> 00:36:56,730 De la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, maintenant vit actuellement à Houston, au Texas. je 521 00:36:56,730 --> 00:37:00,990 La culture de Houston. Je peux être là mon père plus maintenant qu'avant. 522 00:37:01,270 --> 00:37:04,790 Et je regarde mon père comme si c'était mon papa, mais il est aussi comme mon meilleur ami, 523 00:37:04,850 --> 00:37:05,808 aussi. 524 00:37:05,810 --> 00:37:10,590 Et je suis reconnaissant de dire que j'ai réellement un père qui, en fait, tu sais, a donné son 525 00:37:10,590 --> 00:37:12,270 une partie, vous savez, faire partie de ma vie. 526 00:37:12,590 --> 00:37:15,690 J'ai vécu ma meilleure vie, en travaillant travail régulier. 527 00:37:16,050 --> 00:37:18,690 Je gagne mon respect au travail, je fais mon chose. 528 00:37:19,240 --> 00:37:21,840 Tu sais, de temps en temps, je pourrais frappe-les avec un petit quelque chose, mais 529 00:37:21,840 --> 00:37:24,720 à part ça... Attends. Attendez. UN un petit quelque chose, quelque chose, quelque chose ? 530 00:37:25,400 --> 00:37:26,500 Juste un avant-goût, d'accord ? 531 00:37:26,780 --> 00:37:29,320 Juste un avant-goût. Pas trop, non ? Non trop, tu sais. 532 00:37:29,600 --> 00:37:31,920 Restez simplement dans mon pays, restez humble. 533 00:37:32,340 --> 00:37:35,580 Avant l'ouragan Katrina, le noir la classe moyenne dépendait des autres noirs 534 00:37:35,580 --> 00:37:39,640 les gens. Nous n'avons pas Fortune 500 les sociétés ici. Nous n'en avons qu'un. Alors 535 00:37:39,640 --> 00:37:43,340 il y avait beaucoup de médecins, vous aviez des avocats, tu avais des dentistes, tu avais des gens qui 536 00:37:43,340 --> 00:37:44,660 gagnaient leur argent grâce à la communauté. 537 00:37:45,020 --> 00:37:48,280 Donc si la communauté disparaît, ils il faut aussi disparaître. 538 00:37:48,750 --> 00:37:54,650 Alors j'appelle Houston New Orleans West, et J'appelle Atlanta Nouvelle-Orléans Est. je le ferais 539 00:37:54,650 --> 00:37:59,210 estimation, vous savez, peut-être 30 à 40 pour cent de la classe moyenne noire 540 00:37:59,210 --> 00:38:00,330 est parti et n'est jamais revenu. 541 00:38:00,530 --> 00:38:04,210 Parce que si je suis médecin, je suis dentiste, et j'ai de jeunes enfants et je dois 542 00:38:04,210 --> 00:38:08,650 j'ai déménagé, puis je suis allé établir moi-même ailleurs, j'ai perdu tout mon 543 00:38:08,650 --> 00:38:10,690 j'exerce à la Nouvelle-Orléans, j'y suis. 544 00:38:10,990 --> 00:38:12,390 Incluriez-vous également les enseignants ? 545 00:38:12,590 --> 00:38:16,130 J'inclurais également les enseignants. Mon nom est Sharice Harrison Nelson. 546 00:38:16,920 --> 00:38:19,720 Je suis connue sous le nom de Reine Recy. 547 00:38:20,100 --> 00:38:24,200 Je suis la Reine Marron des Gardiens du Société des marrons de la flamme. 548 00:38:24,480 --> 00:38:30,300 J'étais éducateur, anciennement employé par le système scolaire public de la Nouvelle-Orléans. 549 00:38:31,060 --> 00:38:37,900 En tant qu'enseignant primé, j'ai gagné récompenses locales, étatiques et nationales, 550 00:38:38,080 --> 00:38:44,520 et j'ai été viré. Et j'ai tout fait c'est vrai. Je suis allé à l'école, j'ai obtenu un 551 00:38:44,520 --> 00:38:45,520 baccalauréat. 552 00:38:46,030 --> 00:38:48,170 a ensuite obtenu une maîtrise avec mention. 553 00:38:48,550 --> 00:38:53,390 Je ne pense pas que la plupart des gens soient là pays comprend l'ouragan qui 554 00:38:53,390 --> 00:38:56,690 à travers les écoles après le naturel ouragan. Eh bien, c'est exact. 555 00:38:56,970 --> 00:39:02,430 Ce n'est pas Katrina qui a fait les dégâts. De nombreux élus de 556 00:39:02,430 --> 00:39:09,110 l'État et cette communauté locale que sur Dans la foulée de la tempête, ils ont terminé. 557 00:39:09,840 --> 00:39:11,980 presque tous les employés de l'école. 558 00:39:12,360 --> 00:39:17,220 Et donc il n'y avait pas que les enseignants, enseignants, paraprofessionnels, cuisiniers, bus 559 00:39:17,440 --> 00:39:22,500 directeurs. A l'époque, il y avait un loi qui a été adoptée là où les écoles 560 00:39:22,500 --> 00:39:27,000 ferait partie de l'école de récupération quartier créé et entretenu 561 00:39:27,000 --> 00:39:28,000 par l'État. 562 00:39:28,060 --> 00:39:30,020 Le contrôle local a donc disparu. 563 00:39:30,710 --> 00:39:33,710 et nos professeurs locaux l'ont fait à peu près aussi. 564 00:39:34,010 --> 00:39:38,050 Ils ont fait sauter toute l'école publique système, et ils ont sommairement rejeté 565 00:39:38,050 --> 00:39:44,190 de 5 500 personnes majoritairement noires de la classe moyenne enseignants. Alors ces professeurs qui travaillent dur 566 00:39:44,190 --> 00:39:50,390 qui avait travaillé pendant des années n'avait pas de travail pour reviens à. 567 00:39:50,770 --> 00:39:55,490 Alors, quand ils n'avaient plus de travail vers lequel revenir, ils ne pouvaient effectivement pas revenir. 568 00:39:55,880 --> 00:39:59,280 Alors que je parle dans tout ce pays l'éducation, ces professeurs sont partout 569 00:39:59,280 --> 00:40:02,700 pays. Je veux dire, j'étais dans l'Utah et j'ai rencontré un professeur de la Nouvelle-Orléans. Je suis le révérend 570 00:40:02,700 --> 00:40:04,040 Willie L. Calhoun Jr. 571 00:40:05,400 --> 00:40:10,580 J'ai été un résident du Lower Ninth Ward maintenant depuis très longtemps. 572 00:40:13,820 --> 00:40:19,560 La Nouvelle-Orléans sert désormais de modèle à parler de réforme scolaire, mais en fait 573 00:40:19,560 --> 00:40:20,640 ça parle de... 574 00:40:21,180 --> 00:40:22,180 destruction du quartier. 575 00:40:22,520 --> 00:40:24,260 Savez-vous comment on détruit une communauté ? 576 00:40:24,600 --> 00:40:26,520 Vous supprimez les écoles du communauté. 577 00:40:26,740 --> 00:40:30,280 Et quand vous supprimez les écoles de la communauté, vous détruisez la 578 00:40:30,520 --> 00:40:34,000 Et c'est ce qui s'est passé. L'école qui était le plus proche de nous, c'est-à-dire à peu près 579 00:40:34,000 --> 00:40:38,440 quatre ou cinq pâtés de maisons, ce n'est toujours pas le cas, est tout simplement inexistant. Après Katrina, nous 580 00:40:38,440 --> 00:40:42,480 si tous ces progressistes étaient arrivés avec ces conneries sur les écoles à charte. 581 00:40:42,960 --> 00:40:44,600 Ils ont ramené cette merde du nord. 582 00:40:44,920 --> 00:40:49,540 Ils ont licencié plus de 5 000 écoles publiques enseignants, pour la plupart africains 583 00:40:50,100 --> 00:40:56,420 Les ouvriers de la classe moyenne, ils les ont licenciés. Et ils ont fait venir de jeunes professeurs de 584 00:40:56,420 --> 00:40:59,380 dans le nord, je ne savais rien du culturelle. Ils les appellent Teach for 585 00:41:00,720 --> 00:41:04,420 Ils ont amené toutes ces Ivy League les gens, tu sais, disent à nos enfants 586 00:41:04,480 --> 00:41:07,940 vous savez, Cap Cod. Et quand tu continues des vacances et un enfant, genre, qu'est-ce que c'est 587 00:41:07,940 --> 00:41:08,940 les vacances, non ? 588 00:41:09,240 --> 00:41:14,180 Des professeurs qui, eh bien, je ne vais pas appelons-les professeurs, ont été envoyés dans le 589 00:41:14,180 --> 00:41:16,840 salle de classe sans les outils nécessaires pour enseigner. 590 00:41:17,240 --> 00:41:18,380 Ils étaient juste... 591 00:41:19,200 --> 00:41:22,340 essayer de faire taire les enfants. Et le truc à la Nouvelle-Orléans, c'est ça, 592 00:41:22,440 --> 00:41:27,160 n'est-ce pas ? Si vous ne connaissez pas leur culture, si vous ne connaissez pas leur histoire, si vous 593 00:41:27,160 --> 00:41:30,380 tu ne peux pas rencontrer un enfant là où il est, tu je ne peux pas leur apprendre. je ne veux pas savoir 594 00:41:30,380 --> 00:41:32,200 tu connais ta physique, si tu connais ton Anglais. 595 00:41:32,460 --> 00:41:35,420 La question est : connaissez-vous ces enfants ? Savez-vous ce qui les ferait bouger ? 596 00:41:35,500 --> 00:41:36,500 Savez-vous ce qui les motiverait ? 597 00:41:37,020 --> 00:41:40,200 C'est important. Bien sûr tu sais votre sujet. La question est, fais 598 00:41:40,200 --> 00:41:43,580 tu aimes ces enfants comme tu aimes ton propre ? Êtes-vous juste ici pour avoir deux ans 599 00:41:43,580 --> 00:41:49,340 libéré de votre dette universitaire ? Est-ce que tu j'aime cette communauté comme nous aimons ça 600 00:41:49,340 --> 00:41:53,960 communauté ? Les enfants qui ont des problèmes lire et écrire, ils n'ont pas leur place 601 00:41:53,960 --> 00:41:57,500 y aller parce que tout le système scolaire La Nouvelle-Orléans est contrôlée par le commerce. 602 00:41:57,820 --> 00:42:03,040 Certaines données montrent que 40 % des la ville ne sait pas lire en quatrième année. 603 00:42:03,280 --> 00:42:05,440 Les écoles sont dans une situation pire qu'avant étaient. 604 00:42:06,200 --> 00:42:07,480 avant l'ouragan Katrina. 605 00:42:07,780 --> 00:42:10,900 La Nouvelle-Orléans avait de bonnes écoles, elles avaient mauvaises écoles, mais pour la plupart, 606 00:42:11,040 --> 00:42:14,120 les écoles généraient des gens capables allez dans le monde et concourez. 607 00:42:14,380 --> 00:42:20,000 J'ai vu l'état fournir des gelés sandwichs pour enfants. 608 00:42:22,060 --> 00:42:27,100 J'ai vu les employés de la cafétéria les mettre le sol fondre, dégeler avant 609 00:42:27,100 --> 00:42:33,400 déjeuner. Je les ai vus donner des enfants congelés du lait, mais le pur 610 00:42:33,400 --> 00:42:34,400 ampleur. 611 00:42:35,560 --> 00:42:42,460 de donner un enfant, qui était probablement vivre dans une caravane, un déjeuner qui 612 00:42:42,460 --> 00:42:46,400 ils ne pouvaient pas consommer, criminel. 613 00:42:49,200 --> 00:42:52,860 Je m'appelle Reynolds Barrett, président de l'Université Xavier de Louisiane à New 614 00:42:52,860 --> 00:42:56,800 Orléans. Je suis né en Haïti, mais j'ai grandi à Brooklyn. La Nouvelle-Orléans souffre 615 00:42:56,800 --> 00:43:02,640 d'une question d'équité de non tout le monde a les moyens financiers, 616 00:43:02,960 --> 00:43:04,600 accès à l'éducation. 617 00:43:05,190 --> 00:43:10,350 Nous avons des problèmes. Nous avons des inégalités dans accès aux soins de santé. Ce n'est pas seulement nouveau 618 00:43:10,350 --> 00:43:14,170 Orléans. C'est aussi, prends la Louisiane, vas-y à côté du Mississippi. 619 00:43:14,550 --> 00:43:15,730 Le pays change. 620 00:43:16,170 --> 00:43:21,950 Et le pays ne sera entravé que si nous ne veillons pas à ce que ceux-ci 621 00:43:21,950 --> 00:43:26,350 les nécessités de la vie sont disponibles, y compris l'éducation est disponible pour 622 00:43:26,670 --> 00:43:28,970 Nous abrutissons littéralement notre étudiants. 623 00:43:29,750 --> 00:43:32,370 Et il y a tout un... 624 00:43:33,190 --> 00:43:40,010 Théorie sur la manière la plus simple de contrôler une population, c'est la rendre stupide. Le 625 00:43:40,010 --> 00:43:44,730 le fait est qu'il y a des gens qui en profitent de garder une classe marginale dans leur 626 00:43:45,110 --> 00:43:51,830 Droite? Ils en profitent. Nous sommes toujours un état de prisons privatisées. 627 00:43:52,790 --> 00:43:53,790 Prisons privatisées. 628 00:43:54,390 --> 00:43:56,270 L'Angola est une plantation en activité. 629 00:43:57,230 --> 00:44:00,510 Droite? Vous pouvez toujours appeler et en obtenir des négros de... 630 00:44:00,920 --> 00:44:03,900 la prison, pour venir te couper pelouse. 631 00:44:04,160 --> 00:44:07,220 Et c'est, pour moi, immoral. 632 00:44:10,620 --> 00:44:14,500 C'est le conditionnement qui a été partie intégrante de notre existence. Et si 633 00:44:14,500 --> 00:44:21,500 nous ne faisons rien, pas eux, nous, c'est à dire toi, ne fais rien 634 00:44:21,500 --> 00:44:24,520 à ce sujet, nous allons avoir la même chose chose que nous recevons. 635 00:44:25,020 --> 00:44:27,420 L'équité en matière d'éducation est probablement la la plus grande lutte pour les droits civiques dans ce domaine 636 00:44:27,420 --> 00:44:30,480 pays. Même si nous avons un super écoles, prenez à New York, dans le Bronx 637 00:44:30,480 --> 00:44:31,399 École des sciences, n'est-ce pas ? 638 00:44:31,400 --> 00:44:34,060 Ou prenez Central à Philadelphie, n'est-ce pas ? Ce sont d'excellents lycées. 639 00:44:34,260 --> 00:44:36,400 Mais la majorité des enfants américains ne le font pas allez dans ces grandes écoles. 640 00:44:36,880 --> 00:44:41,920 Même si nous savons que le talent curiosité dans le cerveau qui est dans la plupart 641 00:44:41,920 --> 00:44:44,660 personnes dans ce pays est illimitée. 642 00:44:45,180 --> 00:44:46,180 Manque d'éducation ? 643 00:44:47,500 --> 00:44:48,500 Que font-ils ? 644 00:44:48,800 --> 00:44:49,980 Ils récupèrent les armes. 645 00:44:50,660 --> 00:44:54,800 Nous ne fabriquons pas d'armes, mais elles sont fréquentes partout. 646 00:44:55,500 --> 00:44:59,580 Et dans la communauté noire, tu as un un pistolet comme si tu avais un chewing-gum. 647 00:45:00,000 --> 00:45:05,740 Vous ne pouvez pas obtenir une éducation qui te permettre de comprendre que tu n'as pas besoin 648 00:45:05,740 --> 00:45:09,840 prends l'arme parce que si tu as le la connaissance, la connaissance est le pouvoir. 649 00:45:10,100 --> 00:45:15,560 Et cela va vous permettre, un, de avoir une meilleure fierté de soi. Deux, tu es 650 00:45:15,560 --> 00:45:18,720 va avoir une meilleure éducation. Trois, tu vas gagner plus d'argent. 651 00:45:18,940 --> 00:45:22,500 Quatre, tu auras un meilleur qualité de vie. Alors pourquoi as-tu besoin de 652 00:45:22,500 --> 00:45:23,500 violer ? 653 00:45:23,520 --> 00:45:26,820 Vous n'avez pas besoin de la volée. Tu ne le fais pas besoin d'une arme à feu. Nous avons trois options. Soit 654 00:45:26,820 --> 00:45:29,000 on va prendre quelque chose, faire une pause quelque chose, ou faire quelque chose. 655 00:45:29,260 --> 00:45:32,880 Si nous ne recevons pas l'éducation, le l'inspiration, la motivation et le 656 00:45:32,880 --> 00:45:36,700 soutien pour faire quelque chose, comme faire un vivre, faire une vie, faire une différence, 657 00:45:37,100 --> 00:45:38,180 oh, je vais prendre quelque chose. 658 00:45:38,440 --> 00:45:42,080 Et ce que nous voyons en ce moment, c'est un génération de jeunes que personne 659 00:45:42,080 --> 00:45:47,840 décidé de mettre la main dessus, pour nourrir, encadrer, éduquer. 660 00:45:48,520 --> 00:45:50,860 Et ils n'ont pas d'autre choix que de faire une pause. 661 00:45:51,120 --> 00:45:55,260 Le début du problème de la criminalité en La Nouvelle-Orléans est composée d'enfants pauvres et sous-éduqués 662 00:45:55,260 --> 00:46:00,940 que s'ils ne sont pas instruits, ils obtiennent convaincu de se lancer dans l'économie de contrebande 663 00:46:00,940 --> 00:46:04,800 et ils sortiront et feront ce qu'ils ont faire. Parfois ils font des folies, des bêtises 664 00:46:04,800 --> 00:46:09,060 des trucs et finir en prison ou ils tirent les uns les autres dans la rue comme des animaux. 665 00:46:09,420 --> 00:46:13,740 Tous ceux qui me connaissent le savent, et je le suis toujours comme ça ici aujourd'hui, ne m'appelle pas 666 00:46:13,740 --> 00:46:14,740 10 heures. 667 00:46:14,900 --> 00:46:16,940 Tu m'appelles après 10 heures, quelque chose faux. 668 00:46:17,240 --> 00:46:20,820 Alors... 22 heures ce soir-là, j'ai juste j'ai pris mes médicaments. 669 00:46:21,660 --> 00:46:22,660 Je viens de le prendre. 670 00:46:22,980 --> 00:46:25,880 Maintenant, mon téléphone fait des claquettes sur le commode. 671 00:46:26,920 --> 00:46:28,340 J'ai levé les yeux vers l'horloge. 672 00:46:29,600 --> 00:46:30,860 Finalement, j'ai répondu au téléphone. 673 00:46:31,320 --> 00:46:33,940 C'est mon meilleur ami à l'autre bout du fil la ligne. 674 00:46:34,400 --> 00:46:37,600 Il a dit, Valérie, viens vite ici. 675 00:46:38,200 --> 00:46:39,880 Votre bébé est vraiment blessé. 676 00:46:40,240 --> 00:46:41,460 Ce sont exactement ses paroles. 677 00:46:41,980 --> 00:46:44,340 Mais j'ai crié et j'ai dit : mon bébé est mort. 678 00:46:44,560 --> 00:46:46,940 Mon ami n'a pas dit ça, mais c'est ce que j'ai dit. 679 00:46:47,520 --> 00:46:52,740 Quand je suis arrivé, ses amis, pareil aux gens je lui ai dit que je ne voulais pas qu'il le fasse 680 00:46:52,740 --> 00:46:55,840 attends, ça allait arriver à lui. Je pouvais les entendre de ma droite 681 00:46:55,840 --> 00:46:59,020 oreille. Papa va voir sa mère et va au police. 682 00:46:59,720 --> 00:47:02,600 Plus tard, la police m'a arrêté. Elle demanderait moi toutes sortes de questions. 683 00:47:02,840 --> 00:47:04,720 Est-ce que je connais une petite amie, ceci et cela ? 684 00:47:04,920 --> 00:47:07,640 Non, non, officier, je ne la connais pas. Où est mon bébé ? 685 00:47:07,900 --> 00:47:09,740 Je veux juste savoir où était mon bébé à. 686 00:47:10,180 --> 00:47:11,180 Finalement, elle m'a laissé partir. 687 00:47:16,720 --> 00:47:18,180 Mais c'est comme ça qu'ils appellent son nom. 688 00:47:20,860 --> 00:47:22,680 Barrett, maman ici. 689 00:47:23,080 --> 00:47:24,320 Qui t'a fait ça ? 690 00:47:24,840 --> 00:47:29,320 Maman ici. Qui t'a fait ça ? Je je pouvais le voir allongé sur son visage comme 691 00:47:29,320 --> 00:47:30,460 sur le côté et ne bouge pas. 692 00:47:32,060 --> 00:47:37,980 Mon bébé est mort à cause de ces gens qui encore une fois assis dehors 24h/24 et 7j/7 et comme si ce n'était pas le cas 693 00:47:37,980 --> 00:47:41,460 rien. Alors j'ai dit, Ruby, qui a fait ça à mon bébé ? 694 00:47:43,140 --> 00:47:45,040 Eh bien, je ne sais pas. 695 00:47:45,550 --> 00:47:48,030 Je ne sais pas, mais on aurait dit qu'il l'était j'essaie d'entrer dans mon jardin. 696 00:47:48,450 --> 00:47:49,450 Fille! 697 00:47:49,970 --> 00:47:52,650 Comment vas-tu me dire que tu ne sais pas qui a tué mon foutu bébé, mais tu es 698 00:47:52,650 --> 00:47:54,470 je vais rester là et me le dire on aurait dit qu'il essayait d'entrer dans votre 699 00:47:54,470 --> 00:47:56,750 cour ? Fille, vous êtes tous assis dehors et il pleut, de la nappe ou de la neige. 700 00:47:56,970 --> 00:47:58,110 Vous savez qui a fait ça. 701 00:47:58,890 --> 00:47:59,970 Vous savez qui l'a fait. 702 00:48:00,870 --> 00:48:04,370 Et j'ai dit, je vais vous chasser tous. Je Je ne peux pas vous chasser sans bouger. Et je 703 00:48:04,370 --> 00:48:05,370 l'a fait pendant environ deux ans. 704 00:48:05,550 --> 00:48:08,810 J'ai continué à les chasser là-bas, les chasser, parce que je le voulais 705 00:48:08,810 --> 00:48:10,590 dis-moi qui a tué mon foutu bébé. 706 00:48:11,010 --> 00:48:14,010 Et ils ont refusé de me le dire. Mais c'est ok. J'ai obtenu justice. 707 00:48:14,600 --> 00:48:16,300 Alors ils ont trouvé la personne qui a fait ça ? 708 00:48:16,580 --> 00:48:18,280 Ouais, il avait une vie naturelle sans libération conditionnelle. 709 00:48:18,900 --> 00:48:20,540 J'ai eu un procès et j'ai gagné. 710 00:48:20,940 --> 00:48:23,960 Non, je ne suis pas en paix, parce que je je ne connais pas la vraie vérité. Parce que le 711 00:48:23,960 --> 00:48:26,020 le jeune homme a dit qu'il avait tué mon bébé à cause d'un morsure de palette. 712 00:48:27,480 --> 00:48:28,480 Comme une bouchée de Huffy. 713 00:48:29,000 --> 00:48:30,000 Ouais. 714 00:48:30,600 --> 00:48:31,940 Donc je ne connais toujours pas la vérité. 715 00:48:34,040 --> 00:48:35,180 Et je ne suis pas en paix. 716 00:48:35,460 --> 00:48:36,820 Je ne lui pardonnerais jamais. 717 00:48:38,140 --> 00:48:39,480 Je ne lui pardonnerais jamais. 718 00:48:46,220 --> 00:48:51,880 Mais la seule peur que j'avais, c'est que nous n'en parle pas assez, c'est la peur de 719 00:48:51,880 --> 00:48:52,880 se décevoir. 720 00:48:54,780 --> 00:48:55,780 L'amour de soi. 721 00:48:56,440 --> 00:49:03,240 Plus de 85%, probablement 90% actuellement, de mes victimes d'homicide sont des garçons noirs 722 00:49:03,240 --> 00:49:04,240 et les hommes noirs. 723 00:49:04,520 --> 00:49:05,520 Vous savez quoi? 724 00:49:05,660 --> 00:49:09,400 Les suspects dans ces affaires, ceux que nous arrestation ou que nous pensons être responsable, 725 00:49:09,900 --> 00:49:11,400 ce sont des hommes noirs. 726 00:49:11,880 --> 00:49:15,060 Spike, ils tuent ce qu'ils voient dans le miroir, mon frère. Ils tuent 727 00:49:15,060 --> 00:49:16,060 eux-mêmes. 728 00:49:16,640 --> 00:49:22,100 Quand tu ne t'aimes pas, c'est facile pour que tu prennes la vie de quelqu'un qui 729 00:49:22,100 --> 00:49:25,600 qui te ressemble, qui marche comme toi, le même butin. 730 00:49:27,500 --> 00:49:28,500 Ils ont besoin d'amour. 731 00:49:28,800 --> 00:49:34,640 Tu ne peux pas avoir d'amour-propre quand tu parles haine de soi. Quand tu es dans une société 732 00:49:34,640 --> 00:49:39,560 qui t'apprennent que tu es moche, tu es stupide, tu as de grandes lèvres, tu es grand 733 00:49:39,560 --> 00:49:40,560 tu es un gros cul. 734 00:49:40,750 --> 00:49:43,230 Tu es stupide de t'apprendre à ne pas aimer vous-même. 735 00:49:43,990 --> 00:49:45,210 Fierté de soi. 736 00:49:45,830 --> 00:49:51,090 Sans fierté... Pas bon, hein ? Non bien. 737 00:49:51,830 --> 00:49:55,630 Michael Jackson avait raison. Ça commence avec l'homme dans le miroir. Quand tu es 738 00:49:55,630 --> 00:49:59,210 je regarde dans ce miroir et tu ne le fais pas comme ce que tu regardes, tu as un 739 00:49:59,210 --> 00:50:03,810 problème. Vous savez, les Noirs ont été appris à se détester. Alors on tue 740 00:50:03,810 --> 00:50:04,788 autre rapide. 741 00:50:04,790 --> 00:50:08,030 L'amour de soi. Nous ne pouvons pas arrêter notre sortie de ce problème. Nous devons aimer notre façon 742 00:50:08,030 --> 00:50:09,019 sortir de ce problème. 743 00:50:09,020 --> 00:50:12,360 Quels que soient les défis que les jeunes auxquels les gens sont confrontés, il faut surinvestir. 744 00:50:12,800 --> 00:50:18,720 Santé mentale, loisirs, éducation, after schools. 745 00:50:19,340 --> 00:50:25,800 I say this all the time. No society in l'histoire de l'humanité a jamais échoué 746 00:50:25,800 --> 00:50:28,280 parce qu'ils ont trop investi dans leur les enfants. 747 00:50:28,700 --> 00:50:34,320 On estime que la Nouvelle-Orléans est proche en faillite, plus de 800 millions de dollars en 748 00:50:34,320 --> 00:50:37,100 les égouts et les eaux à eux seuls plus de 400 millions de dollars. 749 00:50:37,500 --> 00:50:42,060 Vous savez, pendant Katrina, nous avons eu environ 1 ,300 cops. 750 00:50:43,600 --> 00:50:45,060 Nous aurions dû en avoir 1 600. 751 00:50:45,360 --> 00:50:48,780 Quand j'étais chef, je pense que nous en avions 1 ,300 police officers. Je pense qu'ils sont 752 00:50:48,780 --> 00:50:50,240 jusqu'à 800 ou 900 en ce moment. 753 00:50:50,800 --> 00:50:55,160 Combien? Entre 800 et 900 policiers officiers de 1 300. 754 00:50:55,500 --> 00:51:00,380 Nous pouvons attribuer cela au fait que la ville était au bord de la faillite 755 00:51:00,380 --> 00:51:03,540 Katrina. Plus de 100 millions de dollars déficit d'exploitation. 756 00:51:04,529 --> 00:51:07,110 C'est comme si ton compte bancaire était presque épuisé à découvert, 100 millions de dollars. 757 00:51:07,870 --> 00:51:09,670 Parce que notre ville est sous-financée. 758 00:51:10,270 --> 00:51:15,190 Mitchell Andrew a tenté de relever le montant de l'impôt que la ville reçoit 759 00:51:15,190 --> 00:51:19,670 taxe. Le législateur lui a dit non. Comme autant que j'aime les saints, autant que je 760 00:51:19,670 --> 00:51:23,270 J'adore le centre des congrès, ils ont plus la ville hôtelière que la ville de 761 00:51:23,270 --> 00:51:26,430 Orléans. Et la ville de la Nouvelle-Orléans a je dois fournir de l'eau, je dois fournir 762 00:51:26,430 --> 00:51:29,970 pour la police, je dois réparer les rues, je dois avoir les feux rouges allumés, je dois 763 00:51:29,970 --> 00:51:33,270 pour nettoyer les rues, et ils le font cela avec un montant minimum d'argent. 764 00:51:33,640 --> 00:51:36,520 Parce que la législature de l'État ne donnera pas leur plus de la taxe d'hôtel. 765 00:51:36,800 --> 00:51:43,260 J'ai dû couper 100 millions de dollars sur un budget de 463 millions de budget. Cela fait 25 %. Ce n'est jamais 766 00:51:43,260 --> 00:51:45,520 cela a été fait dans l'histoire du pays non plus, et ce n'est que de la douleur. 767 00:51:46,000 --> 00:51:48,920 Je veux dire, en fait, tu vas droit au but os. 768 00:51:49,220 --> 00:51:53,640 Lorsque le maire Mitchell Andrew a pris ses fonctions, il a institué une austérité sévère 769 00:51:53,640 --> 00:51:57,780 mesures. L'un d'eux était une embauche geler à tous les niveaux, y compris 770 00:51:57,840 --> 00:51:58,840 incendie et EMS. 771 00:51:59,290 --> 00:52:02,830 Et ce gel des embauches est resté en vigueur effet pendant, je pense, six, sept ans. 772 00:52:03,110 --> 00:52:09,930 À l'heure actuelle, nous n'avons pas les agents nécessaires pour répondre aux appels de service, encore moins 773 00:52:09,930 --> 00:52:12,690 enquêter efficacement sur les crimes ou prévenir crime. 774 00:52:13,330 --> 00:52:17,570 20 % des revenus de la Louisiane proviennent courir autour de la ville de la Nouvelle-Orléans, 775 00:52:17,750 --> 00:52:20,690 l'assiette fiscale de la ville de Louisiane. 776 00:52:21,070 --> 00:52:22,070 C'est un déséquilibre. 777 00:52:22,270 --> 00:52:23,510 Cela doit être corrigé. 778 00:52:23,730 --> 00:52:28,190 Et le problème a commencé au Louisiane législateur qui a tenté d'étouffer le 779 00:52:28,190 --> 00:52:29,190 ville de la Nouvelle-Orléans. 780 00:52:29,260 --> 00:52:31,780 La seule chose qu'ils aiment, c'est venir au Mardi Gras et aller à 781 00:52:31,780 --> 00:52:32,578 bon restaurant. 782 00:52:32,580 --> 00:52:36,840 Puis ils retournent au cul de chien, petit -campagne -ville de cul et parler de nouveau 783 00:52:36,840 --> 00:52:38,120 Orléans nous aime comme un pays étranger. 784 00:52:38,420 --> 00:52:42,280 Sans la Nouvelle-Orléans, la Louisiane ne serait pas être de la merde. Nous regardons la Nouvelle-Orléans en 785 00:52:42,280 --> 00:52:47,980 le 21ème siècle comme une ville en péril, essayant de trouver sa place et montrant 786 00:52:47,980 --> 00:52:49,840 une incroyable résilience. 787 00:52:50,080 --> 00:52:55,240 Si nous pouvons sauver la colline ragaboot de Louisiane du climat de la Nouvelle-Orléans. 788 00:52:56,090 --> 00:53:00,110 désintégration alors c'est un gros message pour le reste du pays, nous étions les 789 00:53:00,110 --> 00:53:05,630 héros de la neuvième salle et il en était un de ces héros Brad Pitt le sauveur de 790 00:53:05,630 --> 00:53:10,850 la neuvième salle, il était notre sauveur et il a apporté ce nouveau projet ce vert 791 00:53:10,850 --> 00:53:17,170 projeter cette empreinte carbone projet de remplacement à notre communauté et 792 00:53:17,170 --> 00:53:22,910 amené 150 de ces familles construites 120 maisons parce que c'est finalement 793 00:53:22,910 --> 00:53:24,230 à propos de moi, ce n'est même pas 794 00:53:25,130 --> 00:53:28,730 à propos de toutes les personnes qui ont été je travaille si dur là-dessus. Il s'agit vraiment de 795 00:53:28,730 --> 00:53:34,490 les habitants, les habitants de la Nouvelle-Orléans, et des résidents comme M. Robert Greene. 796 00:53:34,590 --> 00:53:37,450 Et à ce stade, j'aimerais vous présenter mon ami Robert Greene. 797 00:53:45,330 --> 00:53:46,450 Bonjour à tous. 798 00:53:47,550 --> 00:53:48,770 Je faisais... 799 00:53:49,040 --> 00:53:54,300 Personne qui était sur scène et qui a dit au histoire tragique de notre famille. 800 00:53:54,520 --> 00:53:59,800 J'étais la personne qui est devenue la figure de proue de Make It Right. j'étais le 801 00:53:59,800 --> 00:54:04,780 qui a expliqué au monde la tragédie qui a apporté toutes les contributions que 802 00:54:04,780 --> 00:54:07,280 Make It Right a été utilisé pour reconstruire ceci communauté. 803 00:54:07,680 --> 00:54:10,240 Et j’étais crucial pour ce programme. 804 00:54:10,480 --> 00:54:15,400 J’étais crucial pour inviter mes voisins. J'étais crucial jusqu'au point où je suis allé 805 00:54:15,400 --> 00:54:19,790 à travers le pays parlant de Programme Faites les choses correctement. Je suis si heureux que 806 00:54:19,790 --> 00:54:21,850 nous avons la chance d'amener notre communauté retour. 807 00:54:22,290 --> 00:54:24,270 Gloria Guy acquiert une maison. 808 00:54:24,490 --> 00:54:25,630 Je vais acheter une maison. 809 00:54:25,850 --> 00:54:28,950 Charles DuPlexus acquiert une maison. Et beaucoup d'autres de mes voisins vont le faire 810 00:54:28,950 --> 00:54:29,709 participez. 811 00:54:29,710 --> 00:54:32,250 Mais nous avons la chance d'apporter notre communauté de retour. 812 00:54:32,470 --> 00:54:36,950 Et tout cela avec l'aide de Make It Right, nous allons bientôt le faire. 813 00:54:37,250 --> 00:54:42,390 Et en groupe, et c'est quelque chose dont nous avons besoin, quelque chose pour diriger le 814 00:54:42,390 --> 00:54:45,830 un changement qui va arranger les choses encore une fois pour notre communauté. 815 00:54:46,170 --> 00:54:47,690 Et je vous remercie tous d'être ici. 816 00:54:48,190 --> 00:54:52,730 Je suis revenu ici après Katrina avec mon père, qui est resté dans une autre partie de 817 00:54:52,730 --> 00:54:58,110 Neuvième salle. A l'époque, je sortais avec quelqu'un, et ils ont entendu parler de Make It 818 00:54:58,110 --> 00:55:05,050 C'est vrai et m'a suggéré de postuler pour un à la maison, ce que j'ai fait, et j'ai fini 819 00:55:05,050 --> 00:55:07,230 d'avoir cette maison ici. 820 00:55:07,730 --> 00:55:12,870 Il n'avait pas été complètement construit pourtant, personne n'y avait vécu auparavant, 821 00:55:12,870 --> 00:55:15,130 J'ai commencé à en tomber amoureux. 822 00:55:16,350 --> 00:55:20,890 Je m'appelle Brittany Robbins, et voici ma maison Make It Right. je suis venu ici 823 00:55:20,890 --> 00:55:22,030 depuis 2015. 824 00:55:22,510 --> 00:55:23,850 Ils ont offert beaucoup de soutien. 825 00:55:24,230 --> 00:55:28,570 Ils ont commercialisé spécifiquement auprès des enseignants et les premiers intervenants, et évidemment 826 00:55:28,570 --> 00:55:31,550 les gens qui vivaient dans le neuvième quartier avant Katrina. Tu as vécu dans le Neuvième 827 00:55:31,550 --> 00:55:35,050 Salle avant ? Je ne l'étais pas, mais parce que je l'étais un éducateur, j'étais un peu comme sur le 828 00:55:35,050 --> 00:55:36,970 liste de priorités pour pouvoir acheter une maison. 829 00:55:37,170 --> 00:55:41,770 Je m'appelle Constance Fowler. Nous sommes dans le Lower Ninth Ward dans le Make It 830 00:55:41,770 --> 00:55:43,390 communauté. Ils avaient des incitations. 831 00:55:44,230 --> 00:55:47,790 comme on le pensait pour les deuxièmes hypothèques. Le les maisons étaient vraiment belles. 832 00:55:48,550 --> 00:55:53,950 Ce bâtiment ici, cette maison, était en fait une sorte de lieu de recrutement 833 00:55:53,950 --> 00:55:55,310 vous iriez rendre vos papiers. 834 00:55:55,770 --> 00:55:58,030 Et honnêtement, le processus était vraiment facile. 835 00:55:58,270 --> 00:55:59,870 Ils avaient beaucoup de systèmes en place. 836 00:56:00,250 --> 00:56:03,510 J'ai dû payer une petite caution, et ils en quelque sorte, j'ai géré tout le reste. 837 00:56:03,830 --> 00:56:05,010 J'ai payé 1 500 $. 838 00:56:05,510 --> 00:56:06,950 C'est ça? J'ai payé 1 500 $. 839 00:56:07,760 --> 00:56:08,760 Déposez ma candidature. 840 00:56:08,840 --> 00:56:10,760 Ils ont tout fait avec le prêt bancaire. 841 00:56:10,980 --> 00:56:13,100 Ils ont amené mes taux d'intérêt à un bon niveau endroit. 842 00:56:13,320 --> 00:56:16,920 Et puis je me suis présenté le jour de la fermeture. Ils ont en quelque sorte tout géré 843 00:56:17,280 --> 00:56:19,540 Le jour de fermeture, j'ai payé 43 $. 844 00:56:19,780 --> 00:56:20,780 Combien? 845 00:56:20,920 --> 00:56:23,560 43 $. Et j'avais une maison. Même pas 45$ ? 846 00:56:23,940 --> 00:56:28,740 Non. J'ai donc payé 1 500 $ d'avance et 43 $ à l'arrière. Et j'avais une maison. 847 00:56:29,240 --> 00:56:31,720 La belle maison a commencé à avoir problèmes. 848 00:56:34,000 --> 00:56:38,760 Il y a eu un étrange problème de plomberie avec ma salle de bain d'invités. 849 00:56:39,100 --> 00:56:44,720 Je ne le savais pas à l'époque, mais chaque la fois où quelqu'un a pris une douche, l'eau 850 00:56:44,720 --> 00:56:49,440 une fuite s'échapperait d'un tuyau, puis cela se forme dans le sous-plancher et s'infiltre dans 851 00:56:50,350 --> 00:56:51,450 la chambre d'amis. 852 00:56:51,730 --> 00:56:56,550 Il en coûterait en gros 8 000 $ pour réparer parce que la façon dont les sols sont 853 00:56:56,570 --> 00:57:00,150 les panneaux sont tous verrouillés les uns avec les autres autre, ils devraient déchirer le 854 00:57:00,150 --> 00:57:05,830 chambre puis la moitié du couloir. Alors En gros, je ne pourrais pas y vivre pendant un certain temps 855 00:57:05,830 --> 00:57:10,190 peu. Le premier étage lui-même est constitué de une sorte de composite. 856 00:57:11,000 --> 00:57:15,560 Alors quand c'est mouillé, ça devient humide, ça commence à se décomposer. 857 00:57:15,840 --> 00:57:19,560 Selon le site Internet de Timbersill, ce nouveau bois innovant est fabriqué sans 858 00:57:19,560 --> 00:57:21,720 produits chimiques, donc c'est mieux pour le environnement. 859 00:57:22,120 --> 00:57:25,640 Mais les habitants disent que le problème est le suivant il semble qu'il ne résiste pas à l'eau. 860 00:57:26,080 --> 00:57:28,500 C'est un gros problème dans un endroit comme New Orléans. 861 00:57:28,800 --> 00:57:34,680 Il y a quelques mois, j'étais dans le salle de bain et ma jambe est tombée à travers la 862 00:57:34,980 --> 00:57:39,040 Votre jambe a traversé le sol ? Ma jambe a traversé le sol. je pouvais voir 863 00:57:39,040 --> 00:57:40,200 directement dans le sol. 864 00:57:41,000 --> 00:57:47,380 Je dois donc maintenant démonter ma salle de bain puis reconstruisez-le. Depuis que j'ai acheté le 865 00:57:47,380 --> 00:57:51,620 maison en 2015, nous avons dépensé environ 20 000 $ sur les réparations. 866 00:57:52,160 --> 00:57:55,500 Il y a quelques hivers, la chaleur s'est éteinte. Nous a eu un nouveau-né. 867 00:57:56,200 --> 00:57:59,480 Et c'était comme si nous devions comprendre quelque chose sort. Genre, nous ne pouvons pas être dans un 868 00:57:59,480 --> 00:58:01,640 avec socle chauffant avec un nouveau-né. 869 00:58:02,340 --> 00:58:05,540 Nous avons donc fait quelques recherches et nous avons juste eu trouver l'argent et remplacer 870 00:58:05,540 --> 00:58:08,340 parce qu'il n'y avait pas d'autre moyen nous allions pouvoir continuer à vivre 871 00:58:08,340 --> 00:58:09,340 dans la maison. 872 00:58:10,800 --> 00:58:11,880 En fait, c'est parti. 873 00:58:12,140 --> 00:58:17,860 J'ai une fondation qui va coûter cher 50 000 $. Combien? 50 000 $ juste pour 874 00:58:17,860 --> 00:58:18,960 remplacer la fondation. 875 00:58:19,460 --> 00:58:23,340 Une maison vieille de cinq ans était inhabitable à cause de l'intrusion de l'eau. 876 00:58:23,660 --> 00:58:26,660 Cette maison n'est pas là. C'était mon première démolition. 877 00:58:27,660 --> 00:58:32,160 Alors que cette maison était en train d'être démolie, je j'ai parcouru le quartier et 878 00:58:32,220 --> 00:58:33,420 ok, quelle est ma prochaine ? 879 00:58:34,120 --> 00:58:35,640 Et c'était la maison de René. 880 00:58:36,140 --> 00:58:39,580 Cela avait été invivable la première année. 881 00:58:40,490 --> 00:58:44,530 Je m'appelle India King-Robbins. je suis le épouse et partenaire de Brittany Robbins. Nous 882 00:58:44,530 --> 00:58:45,850 Je vis ici dans le Lower Ninth Ward. 883 00:58:46,050 --> 00:58:47,670 Je vis ici depuis 2016. 884 00:58:48,090 --> 00:58:52,990 Je pense que l'intention derrière ce Make It Right l'a fait, je pense que quand 885 00:58:52,990 --> 00:58:56,750 commencé, les intentions étaient vraies. Comme, ils voulaient juste donner une place aux gens 886 00:58:56,750 --> 00:58:57,569 vivre. 887 00:58:57,570 --> 00:58:58,549 Alors que s'est-il passé ? 888 00:58:58,550 --> 00:59:01,190 Ils ne l'ont pas fait correctement. Genre, même ça terrain de jeu ici. 889 00:59:01,470 --> 00:59:05,570 Quand j'ai acheté cette maison, je me disais : oui, je vais avoir une aire de jeux 890 00:59:05,570 --> 00:59:07,350 la rue où ma fille peut jouer. 891 00:59:07,720 --> 00:59:10,120 Bienvenue sur le terrain de jeu Make It Right ici dans le Lower Ninth Ward. 892 00:59:10,320 --> 00:59:13,360 Nous sommes ici aujourd'hui pour faire un peu d'aménagement paysager travailler sur notre terrain de jeu. 893 00:59:13,640 --> 00:59:18,340 Alors les employés de Hyatt sont venus et ont aidé plantons des arbres et nettoyons ça 894 00:59:18,340 --> 00:59:21,260 terrain de jeu, qui est utilisé quotidiennement par des enfants du Lower Ninth Ward. Nous sommes donc 895 00:59:21,260 --> 00:59:23,360 très enthousiasmé par cette opportunité et le partenariat. 896 00:59:23,720 --> 00:59:25,680 Ce truc est tellement en lambeaux. C'est tellement dangereux. 897 00:59:25,920 --> 00:59:29,160 Par exemple, les gens se droguaient à ce terrain de jeu. Genre, je ne laisserais jamais 898 00:59:29,160 --> 00:59:30,160 ma fille va là-bas. 899 00:59:31,069 --> 00:59:35,270 Maintenant, quand vous avez eu ces problèmes, c'était il y a une personne vers qui tu pourrais aller et faire 900 00:59:35,270 --> 00:59:36,049 ils en sont conscients ? 901 00:59:36,050 --> 00:59:40,630 Non, non. Lorsque j'ai emménagé pour la première fois en 2015, Make It Right existait toujours. Alors 902 00:59:40,630 --> 00:59:44,910 ils avaient un petit bureau à quelques pâtés de maisons là où tu pourrais aller vers eux, 903 00:59:44,970 --> 00:59:48,830 parlez-leur. Ils auraient une communauté réunions. C'était comme si c'était vraiment fort 904 00:59:48,830 --> 00:59:50,770 communauté. Mais environ un an plus tard... 905 00:59:51,240 --> 00:59:53,640 Ils ont juste un peu disparu existence. 906 00:59:53,840 --> 00:59:56,240 Et je pense que c'est parce qu'ils savaient quoi descendait par le tuyau. 907 00:59:56,480 --> 01:00:00,800 En 2018, l'avocat Ron Austin a déposé une procès contre Make It Right. 908 01:00:01,080 --> 01:00:05,520 Austin dit que l'équipe juridique de la fondation a défendu, nié et 909 01:00:05,520 --> 01:00:06,880 retarder le processus. 910 01:00:07,280 --> 01:00:11,940 Je m'appelle William Bridge et je suis le PDG de Global Green. Le procès est un 911 01:00:11,940 --> 01:00:18,600 groupe de propriétaires qui possèdent le propriétés de Make It Right qui sont 912 01:00:19,160 --> 01:00:24,960 sur l'état des maisons et cela affecte leur niveau de vie 913 01:00:24,960 --> 01:00:31,780 cela affecte leur santé et ils je veux juste que ça soit bien réparé, je suppose que je l'ai 914 01:00:31,780 --> 01:00:37,130 expliquer ce qu'il fallait faire quand le procès est arrivé et il a fait un règlement de 20 $ 915 01:00:37,130 --> 01:00:41,550 millions et nous étions à la table pour collecter, il s'est éloigné de ça 916 01:00:41,550 --> 01:00:46,070 règlement. Il s'est éloigné de son accord. Il nous a laissé debout, tenant 917 01:00:46,070 --> 01:00:48,750 des maisons avec tous les problèmes qu'elles avoir. 918 01:00:48,970 --> 01:00:51,830 Je pense que Blood n'en savait probablement pas la moitié de ce qui se passait. 919 01:00:52,890 --> 01:00:53,890 C'est un homme bon. 920 01:00:54,070 --> 01:00:58,390 J'ai passé environ quatre heures avec lui Octobre de l'année dernière. Mais il était entouré 921 01:00:58,390 --> 01:01:02,190 un groupe de personnes qui construisaient des maisons que je pense... 922 01:01:04,100 --> 01:01:08,560 Et au-dessus de leur tête. La situation maintenant c'est que nous nous retrouvons avec un sac. 923 01:01:08,820 --> 01:01:12,520 Nous n'avons pas le même soutien que nous avions quand il est venu ici. 924 01:01:12,740 --> 01:01:15,740 Et j'ai l'impression d'avoir été utilisé. 925 01:01:16,060 --> 01:01:17,760 J'ai l'impression d'avoir été trahi. 926 01:01:18,020 --> 01:01:21,960 Et maintenant je me retrouve avec une maison qui est va s'effondrer un jour. 927 01:01:22,220 --> 01:01:24,700 Il se passe tellement de choses ici. Pourquoi tu n'es pas resté ? 928 01:01:25,480 --> 01:01:26,480 Je suis investi. 929 01:01:26,560 --> 01:01:31,880 Genre, tu sais, j'ai quand même retiré 145 $ 000 de prêt. Si je dis, j'abandonne. 930 01:01:32,280 --> 01:01:36,260 et j'essaierai de le vendre, j'aurai probablement pour le vendre à un prix inférieur à sa valeur. De côté 931 01:01:36,260 --> 01:01:40,220 de tous les défis, nous aimons ici, nous élevons une famille ici, 932 01:01:40,220 --> 01:01:41,220 Je veux rester ici. 933 01:01:41,480 --> 01:01:47,040 Nous espérons vraiment que le les conditions peuvent changer dans la ville et dans 934 01:01:47,040 --> 01:01:51,280 communauté. Vous avez pris en charge le responsabilité de payer les propriétaires 935 01:01:51,280 --> 01:01:53,420 dans le quartier Lower Knife ? Oui. 936 01:01:54,160 --> 01:01:55,440 20,5 millions de dollars ? 937 01:01:55,820 --> 01:02:00,680 Oui. Nous voulons faire un 20 pour 20 à un minimum, où d'ici le 20e anniversaire, 938 01:02:00,940 --> 01:02:05,800 nous avons pu reconstruire 20 familles vit avec 20 nouvelles maisons. 939 01:02:13,840 --> 01:02:16,000 J'ai grandi à Country Train Park. 940 01:02:16,240 --> 01:02:23,040 C'est comme si je l'appelais le Black Mayberry. Nous avions accès à des espaces verts. 941 01:02:23,680 --> 01:02:29,400 Et c'était un apaisement, en fait, tu sais, une sorte de quelque chose pour calmer le 942 01:02:29,400 --> 01:02:32,580 eaux. Nous allons vous donner quelque chose séparés mais égaux. 943 01:02:33,040 --> 01:02:37,860 Et c'est là que 200 acres ont été donnés nous pourrions développer 1 000 logements autour 944 01:02:37,860 --> 01:02:43,060 ce parcours de golf, conçu par l'architecte paysagiste Joseph 945 01:02:43,060 --> 01:02:46,220 Barthélemy. Un frère ? Frère, ouais, un homme noir. 946 01:02:46,820 --> 01:02:49,560 Son frère fut envoyé à New York par un patron blanc. 947 01:02:50,490 --> 01:02:54,570 a étudié l'architecte paysagiste, est revenu et conçu les parcours de golf de New 948 01:02:54,570 --> 01:02:57,870 Orleans, autour de la Nouvelle-Orléans, mais son Black Ass ne pouvait pas jouer avec eux. Homme, 949 01:02:57,870 --> 01:03:03,190 ici, il a eu la chance de concevoir un cours pour le jeu qu'il aimait et pour les gens 950 01:03:03,190 --> 01:03:04,850 qu'il aimait, et c'était Punch Train Parc. 951 01:03:05,130 --> 01:03:08,950 Le premier maire noir est issu de Punch Train Park, Dutch Morial, son fils, Mark 952 01:03:08,950 --> 01:03:13,270 Morial, fut également maire, aujourd'hui président de la Ligue nationale urbaine. Terrence 953 01:03:13,270 --> 01:03:17,130 Blanchard, que vous connaissez bien. Ceci est ma maison où j'ai grandi. C'était un 954 01:03:17,130 --> 01:03:19,310 incubateur d'excellence noire parce que... 955 01:03:20,010 --> 01:03:24,230 on attendait de nous. Qui est l'homme que je suis prévu? 956 01:03:24,450 --> 01:03:28,450 Vivez une vie pleine de sens, de sens, de signification. 957 01:03:29,570 --> 01:03:31,590 Ils attendaient beaucoup de nous. 958 01:03:31,850 --> 01:03:37,630 C'était aussi l'un des endroits où au plus profond de l'inondation, vous 959 01:03:37,630 --> 01:03:38,630 je sais, après Katrina. 960 01:03:39,230 --> 01:03:44,470 J'ai donc pris sur moi de tenir compte d'un le clairon qu'ils nous avaient lancé 961 01:03:44,470 --> 01:03:49,030 il y a, lancez cet appel pour que nous puissions les habitants et ma génération pourraient venir 962 01:03:49,560 --> 01:03:54,200 pour la génération de ma mère et de mon père et reconstruire Punch Train Park. C'était un 963 01:03:54,200 --> 01:03:58,480 des choses les plus difficiles que j'ai jamais connues fait, mais nous avons mis en place un résident 964 01:03:58,480 --> 01:04:04,560 -amorcé le réaménagement et nous avons reconstruit notre quartier brique par brique, 965 01:04:04,720 --> 01:04:08,920 maison par maison, bloc par bloc, jusqu'à ce que nous je suis revenu, et maintenant nous sommes sur le 966 01:04:08,920 --> 01:04:15,140 Registre national des lieux historiques reconnaître ces véritables pionniers de 967 01:04:15,140 --> 01:04:17,680 La génération de Moïse qui nous a donné le plan. 968 01:04:18,200 --> 01:04:22,520 de la façon de survivre dans ce monde qui n'a pas notre meilleur intérêt à 969 01:04:22,660 --> 01:04:26,320 Un de nos employés sur quatre est définitivement déplacés. 970 01:04:26,840 --> 01:04:31,880 Cette perte, tu sais, s'est vraiment transformée la culture de cette ville. Cela a perturbé 971 01:04:31,880 --> 01:04:38,660 quartiers traditionnels et sociaux des réseaux culturels qui soutiennent les gens 972 01:04:38,660 --> 01:04:44,940 tant de façons, du social informel services à la simple communion fraternelle. 973 01:04:45,340 --> 01:04:49,000 Ma mère disait que la gentrification était en marche chemin quand elle a vu la piste cyclable. 974 01:04:50,300 --> 01:04:54,680 Je ne sais pas comment elle a su ça, mais C'était très troublant de voir cela. 975 01:04:55,020 --> 01:04:56,540 se déroule sous mes yeux. 976 01:04:56,760 --> 01:05:00,900 Avant Katrina, on pouvait avoir une maison là pour 200 000 $, et c'était 977 01:05:00,900 --> 01:05:04,080 cher. Mais maintenant tout est plein et dehors. 978 01:05:04,300 --> 01:05:08,580 Des quartiers comme Treme, Central City, le 7ème quartier et la Manche irlandaise sont 979 01:05:08,580 --> 01:05:13,080 quelques-uns des 13 quartiers en cours de gentrification, selon 980 01:05:13,080 --> 01:05:14,240 étude publiée en 2020. 981 01:05:14,700 --> 01:05:18,460 Ce sont donc des quartiers qui étaient historiquement sous-évalué. Ils étaient 982 01:05:18,460 --> 01:05:21,480 quartiers à majorité noire. Ils étaient des quartiers comme ceux proches du 983 01:05:21,480 --> 01:05:22,480 port. 984 01:05:22,900 --> 01:05:26,440 C'étaient des quartiers que nous appelons maintenant le ruban au bord de la rivière, qui ont 985 01:05:26,440 --> 01:05:29,240 devenir l'un des quartiers les plus chauds dans la ville parce qu'ils n'ont pas inondé 986 01:05:29,240 --> 01:05:30,158 pendant Katrina. 987 01:05:30,160 --> 01:05:34,360 La plupart d’entre eux étaient majoritairement noirs, mais ces valeurs de terrain et de maison et 988 01:05:34,360 --> 01:05:39,760 les loyers ont doublé et triplé, et ils sont devenus des quartiers presque blancs 989 01:05:40,140 --> 01:05:45,360 Ce sont des communautés que nous n'avons jamais je pensais que nous verrions la population 990 01:05:45,360 --> 01:05:46,440 changement, comme Treme. 991 01:05:46,970 --> 01:05:50,910 Treme est, tu sais, le premier noir communauté aux États-Unis de 992 01:05:51,130 --> 01:05:57,230 Et nous voyons la diversité de Treme changer de manière à ce que les gens 993 01:05:57,230 --> 01:06:00,770 si nous allons perdre notre culture. En tant que en fait, les gens s'embourgeoisent 994 01:06:00,770 --> 01:06:04,010 La Nouvelle-Orléans, s'installe dans les communautés parce qu'ils disent qu'ils veulent être dans le Nouveau 995 01:06:04,010 --> 01:06:07,710 Orléans à cause de la culture et puis appeler la police à propos de la culture. 996 01:06:13,049 --> 01:06:16,670 Parce que les petits enfants, le prochain le coin jouant de la trompette, le 997 01:06:16,670 --> 01:06:19,850 prochain shorty de trombone marchant sur le rue, et ils se plaignent 998 01:06:19,850 --> 01:06:23,130 bruit. Quand c'est ce qui a fait le Nouveau Orléans La Nouvelle-Orléans, et ça ferait 999 01:06:23,130 --> 01:06:24,690 qui nous sommes. J'appelle ça un privilège. 1000 01:06:24,970 --> 01:06:29,570 Nous avons des gens qui viennent ici et que nous sommes nous serons qui ils veulent que nous soyons. Mais 1001 01:06:29,570 --> 01:06:35,050 voyez, ce que nous avons donné au reste du pays était le modèle sur la façon d'obtenir 1002 01:06:35,050 --> 01:06:36,050 vous tous, comment... 1003 01:06:36,910 --> 01:06:40,770 placez-vous stratégiquement dans des endroits, fermez dans les quartiers, dépouillez votre politique 1004 01:06:40,770 --> 01:06:46,950 pouvoir. Si vous vous asseyez et le regardez d'une manière machiavélique, il faut 1005 01:06:46,950 --> 01:06:47,950 admirez-le. 1006 01:06:48,190 --> 01:06:51,050 Oh, tordu, mais bon sang, tout va bien. 1007 01:06:51,350 --> 01:06:54,870 Vous faites tous ça, et nous ne voyons même pas ça. C'est une science. 1008 01:06:55,090 --> 01:06:57,610 C'est une science. Et quand on le regarde, nous ne le voyons pas. 1009 01:06:58,010 --> 01:07:01,570 Quand on le regarde, on ne le voit pas, parce que je pense que nous avons peur du 1010 01:07:02,270 --> 01:07:04,850 Nous parlons de ce qui est arrivé à elle, Katrina, n'est-ce pas ? 1011 01:07:05,400 --> 01:07:09,400 Donc tu as toujours un traumatisme que nous n'avons pas eu s'en remettre. Et puis que se passe-t-il en 2020 ? 1012 01:07:10,500 --> 01:07:14,500 COVID. Nous n'avons même pas traité du traumatisme dû à l'épidémie de crack. 1013 01:07:15,820 --> 01:07:17,380 Le traumatisme générationnel. 1014 01:07:18,260 --> 01:07:21,560 Et puis nous avons Katrina, le déversement de BPR. 1015 01:07:21,820 --> 01:07:25,320 Et puis nous avons le COVID. Les gens ne le font pas réaliser qu'après New York, la Nouvelle-Orléans était 1016 01:07:25,320 --> 01:07:27,160 deuxième épicentre du COVID. 1017 01:07:27,640 --> 01:07:31,800 Et maintenant à la zone chaude qui est nouvelle Orléans, la ville avec le plus grand nombre de décès 1018 01:07:31,800 --> 01:07:36,320 taux dans le pays. Les rues généralement vibrant de musique et de touristes vides 1019 01:07:36,320 --> 01:07:40,940 ce soir. COVID est passé par là enfoiré, tu sais, je te veux, 1020 01:07:40,940 --> 01:07:41,578 et toi. 1021 01:07:41,580 --> 01:07:44,940 Tu sais, je m'en fous de ce que tu à quoi ressemblent tes cheveux, à quoi ressemble ta peau 1022 01:07:44,940 --> 01:07:45,558 ou autre. 1023 01:07:45,560 --> 01:07:48,400 Je traverse cette salope et je suis je vais emmener certains d'entre vous avec moi. 1024 01:07:48,400 --> 01:07:49,400 pas vacciné. 1025 01:07:49,460 --> 01:07:52,660 Je ne suis pas un fanatique anti-vaxxer. 1026 01:07:53,220 --> 01:07:55,740 C'est juste que quand ma mère a eu ça vaccination. 1027 01:07:56,780 --> 01:07:57,658 Elle est morte. 1028 01:07:57,660 --> 01:08:01,440 Nous avons perdu, tu sais, quelques milliers personnes, mais nous en avons sauvé des millions. je reçois 1029 01:08:02,160 --> 01:08:07,680 Mais devinez quoi, enfoirés ? Et eux les quelques milliers que nous venons de perdre étaient mes 1030 01:08:07,680 --> 01:08:08,680 mère. 1031 01:08:09,340 --> 01:08:14,940 Je suis reconnaissant et je suis content des clichés, du vaccins ou autre, qu'il a sauvé 1032 01:08:14,940 --> 01:08:18,439 des millions parce que c'est tout le but de celui-ci. Et je sais que c'est un essai 1033 01:08:18,439 --> 01:08:20,720 tout, mais ça m'a coûté ma maman. 1034 01:08:23,720 --> 01:08:26,200 Très bien, désolé, je suppose que nous avons perdu communications. 1035 01:08:26,920 --> 01:08:33,260 Communications, Chuck, en ce moment nous sommes en regardant l'atterrissage imminent de ceci 1036 01:08:33,260 --> 01:08:39,620 tempête. Nous nous attendons à toucher terre dans les prochains jours quelques heures. Ils seront à 155 1037 01:08:39,620 --> 01:08:43,660 par heure. Des ondes de tempête de plus de 15 à 16 pieds. 1038 01:08:50,569 --> 01:08:54,450 Tu ne peux pas faire une pause, hein ? Tu ne peux pas faire une pause. Comment adapter la ville 1039 01:08:54,450 --> 01:08:55,450 le futur ? 1040 01:08:55,810 --> 01:08:58,770 Et cet avenir est l'impact du climat le changement arrive. 1041 01:08:59,069 --> 01:09:04,090 Inondations, incendies, problèmes d'eau. Nous j'ai eu des problèmes avec l'eau cette année 1042 01:09:04,090 --> 01:09:08,490 l'eau salée remontait le Mississippi Rivière. Au cours du dernier mois, au moins 1043 01:09:08,490 --> 01:09:13,090 cinq jauges de rivière descendant jusqu'au niveau le plus bas depuis le début des enregistrements 1044 01:09:13,090 --> 01:09:17,220 comme dans les années 1890. Sécheresse sur toute la longueur longueur du Mississippi. 1045 01:09:17,479 --> 01:09:19,880 La Louisiane fait face à une potentielle consommation d'alcool crise de l'eau. 1046 01:09:20,319 --> 01:09:23,460 Des millions de personnes y prennent leur fraîcheur l'eau du fleuve Mississippi. 1047 01:09:23,720 --> 01:09:27,779 Mais la sécheresse estivale a fortement diminué le niveau d'eau de la rivière. Et maintenant que 1048 01:09:27,779 --> 01:09:31,899 menace de permettre à l'eau salée du Golfe du Mexique pour contaminer le 1049 01:09:31,899 --> 01:09:33,399 approvisionnement en eau potable. Pas bon. 1050 01:09:33,700 --> 01:09:37,040 Vous voyez ce bouton ? je suis dans le vert Armée. L'Armée verte est... 1051 01:09:37,850 --> 01:09:41,890 Conglomérat de civils partout l'État de Louisiane qui s'est engagé à 1052 01:09:41,890 --> 01:09:45,250 trouver des solutions à la pollution. je dis au jeune génération, votre grande 1053 01:09:45,250 --> 01:09:46,770 -les grands-pères ont combattu pendant la Première Guerre mondiale. 1054 01:09:47,870 --> 01:09:50,529 Et les grands-pères et les grands-mères se sont battus Seconde Guerre mondiale. 1055 01:09:52,069 --> 01:09:54,730 Pour aider les gens, d’autres vivent libres. 1056 01:09:55,150 --> 01:09:59,070 Et dans de nombreux cas, beaucoup d'entre nous ne l'étaient pas libre lorsque nous avons mené ces guerres. 1057 01:09:59,310 --> 01:10:00,890 Je ne pense pas qu'on puisse avoir une guerre mondiale III. 1058 01:10:01,230 --> 01:10:02,490 Mais votre guerre est là. 1059 01:10:02,850 --> 01:10:05,150 Et cette guerre est pour survivre au climat changer. 1060 01:10:05,410 --> 01:10:07,030 Et c'est aux jeunes de décider. 1061 01:10:07,470 --> 01:10:11,430 Pour ce faire, parce que les personnes âgées nous Je suis entré au Sénat, ces vieux salauds 1062 01:10:11,430 --> 01:10:14,290 ne rien faire contre le changement climatique. Comment les as-tu appelés ? De vieux salauds. 1063 01:10:14,830 --> 01:10:18,710 La majorité du Sénat ne le fait pas croire au changement climatique, et il ne le fera pas non plus 1064 01:10:18,710 --> 01:10:22,750 toute action. La guerre pour cette génération, les jeunes, vont, comment vont 1065 01:10:22,750 --> 01:10:23,750 vont-ils sauver cette terre ? 1066 01:10:24,010 --> 01:10:25,010 C'est leur guerre mondiale. 1067 01:10:30,770 --> 01:10:33,010 Si je devenais riche de manière indépendante, 1068 01:10:33,910 --> 01:10:37,110 Mon permis de conduire indiquerait Nouveau Orléans, Louisiane. 1069 01:10:37,570 --> 01:10:39,690 Que diable? Il n'y a aucun endroit comme à la maison. 1070 01:10:40,150 --> 01:10:45,170 Vous savez ce que je veux dire? Si je suis déprimé et dehors, je sais à quelle porte dérobée je peux aller 1071 01:10:45,170 --> 01:10:46,049 prends de la nourriture. 1072 01:10:46,050 --> 01:10:51,450 Je ne sais pas comment faire ça à Houston. Je peux voir un homme de la Nouvelle-Orléans depuis un 1073 01:10:51,450 --> 01:10:52,349 à un kilomètre. 1074 01:10:52,350 --> 01:10:54,170 Je peux l'entendre dans leur plan. 1075 01:10:54,910 --> 01:11:00,910 Le batteur ici qui a été arrêté en Allemagne, je pense que oui. 1076 01:11:02,030 --> 01:11:06,070 pour possession d'origan qu'ils je pensais que c'était de la marijuana. 1077 01:11:07,030 --> 01:11:10,870 Et ils disaient, je ne comprends pas. Pourquoi as-tu de l'origan ? 1078 01:11:11,390 --> 01:11:14,750 Et il a dit, ce n'est pas ma faute. Vous tous la nourriture n'a aucune putain de saveur. 1079 01:11:15,070 --> 01:11:18,390 C'était juste comme une de ces choses où vous avez tous un goût de merde. Oui 1080 01:11:18,390 --> 01:11:19,390 je n'ai pas d'épices. 1081 01:11:19,430 --> 01:11:20,590 Alors j'apporte le mien. 1082 01:11:20,830 --> 01:11:25,510 C'était comme si je ne m'attendais pas à ce que ça se produise arriver, vous savez, n'importe où ailleurs dans ce 1083 01:11:25,510 --> 01:11:27,110 pays sauf ici. 1084 01:11:27,330 --> 01:11:31,090 La Nouvelle-Orléans projette une ombre plus grande que sa taille. 1085 01:11:31,950 --> 01:11:37,690 parce que c'est une ville de destination pour sports, divertissement et culture. 1086 01:11:37,690 --> 01:11:41,670 venez ici. Au printemps, vous pouvez prendre l'avion pour la Nouvelle-Orléans. Vous en verrez deux ou 1087 01:11:41,670 --> 01:11:44,490 trois mariées avec leurs robes arrivent se marier à la Nouvelle-Orléans. Nouveau 1088 01:11:44,490 --> 01:11:45,690 Orléans, c'est un état d'esprit. 1089 01:11:46,490 --> 01:11:48,430 La Nouvelle-Orléans est une attitude. 1090 01:11:49,390 --> 01:11:55,830 La Nouvelle-Orléans est une émotion et une notion avec beaucoup d'agitation. 1091 01:11:56,090 --> 01:11:59,570 Albert Murray a dit que la culture est la intersection des gens et de la vie elle-même, 1092 01:11:59,670 --> 01:12:00,670 l'intersection littérale. 1093 01:12:01,370 --> 01:12:02,370 c'est la culture. 1094 01:12:02,470 --> 01:12:08,850 Et nous avons démontré la beauté de culture à la Nouvelle-Orléans plus que la plupart 1095 01:12:08,850 --> 01:12:12,730 des endroits que je connais dans le monde. Nous avons un démonstration de la culture, comment les gens 1096 01:12:12,730 --> 01:12:19,410 avec la vie, qui s'exprime dans notre la musique, bien sûr, dans notre nourriture, dans 1097 01:12:19,410 --> 01:12:21,190 faire face à la vie et à la mort. 1098 01:12:30,960 --> 01:12:32,720 La Nouvelle-Orléans est une femme. 1099 01:12:33,040 --> 01:12:36,760 Elle materne tous ceux qui viennent ici. Vous pouvez demander à n’importe qui. Si tu n'es pas de 1100 01:12:36,760 --> 01:12:38,560 ici, tu viens ici, tu reviens. 1101 01:12:38,920 --> 01:12:44,020 La Nouvelle-Orléans est la plus septentrionale Ville des Caraïbes qui se trouve être 1102 01:12:44,020 --> 01:12:45,420 aux États-Unis. 1103 01:12:45,700 --> 01:12:50,640 Nous sommes les seuls Caraïbes européens Ville africaine aux États-Unis. Nous sommes 1104 01:12:50,640 --> 01:12:54,460 nord des Caraïbes. Nous sommes au nord d'Haïti, n'est-ce pas ? Je dis aux gens, allez au deuxième 1105 01:12:54,460 --> 01:12:56,340 lignes, surtout maintenant le dimanche. 1106 01:12:57,580 --> 01:13:00,400 Ne regardez pas seulement les danseurs et les musiciens. 1107 01:13:00,880 --> 01:13:01,880 Regardez derrière vous. 1108 01:13:02,300 --> 01:13:06,680 Les dames vendent de la bière, les gars vendent barbecue. Nous introduisons le commerce dans un 1109 01:13:06,680 --> 01:13:08,580 communauté que la ville ignore. 1110 01:13:08,860 --> 01:13:14,540 C'est notre vie, notre culture. C'est le saveur qui fait de nous ce que nous sommes. C'est 1111 01:13:14,540 --> 01:13:15,760 la force qui nous fait avancer. 1112 01:13:15,980 --> 01:13:20,100 C'est le sang qui coule à travers notre corps. Et c'est ce que nous aimons. Nous sommes 1113 01:13:20,100 --> 01:13:24,680 se battre pour savoir comment en élever un autre génération qui comprend les 300 1114 01:13:24,680 --> 01:13:26,720 l'histoire, en particulier celle des Noirs. 1115 01:13:27,280 --> 01:13:31,880 dans cette ville et créer un environnement où ils veulent être, où ils veulent 1116 01:13:31,880 --> 01:13:36,420 élever leur famille, où les 300 prochains années, nous avons des générations de Mackies et 1117 01:13:36,420 --> 01:13:38,720 d'autres personnes ici avec leurs racines dans cette ville. 1118 01:13:42,480 --> 01:13:42,960 Nouveau 1119 01:13:42,960 --> 01:13:52,200 Orléans 1120 01:13:52,200 --> 01:13:56,120 a une âme. Il a un pouls. Et c'est ce que les habitants de la Nouvelle-Orléans aiment. 1121 01:13:56,640 --> 01:14:01,220 et c'est ce qui fait de nous ce que nous sommes. Il n'a pas été homogénéisé, commercialisé, 1122 01:14:01,500 --> 01:14:06,400 fast-food comme tant de choses L’Amérique l’est. Donc il y a encore de l'âme, 1123 01:14:06,400 --> 01:14:10,660 toujours de la culture, il y a encore de l'histoire. Si nous allons le reconstruire, allons-y 1124 01:14:10,660 --> 01:14:14,580 reconstruisez-le mieux. Construisons-le revenez et donnez-nous une chance sans, par 1125 01:14:14,580 --> 01:14:18,740 façon, abandonnant notre histoire, notre véritable l'histoire, pas notre fausse histoire, qui est 1126 01:14:18,740 --> 01:14:21,020 nous sommes entrés dans les monuments confédérés plus tard. 1127 01:14:21,500 --> 01:14:26,080 C'est un grand moment où tu peux prendre en bas d'une statue de Robert E. Lee, mais que faire 1128 01:14:26,080 --> 01:14:27,700 tu l'as remis à sa place ? 1129 01:14:28,280 --> 01:14:30,100 Rouge. Cette statue ? Ouais. 1130 01:14:30,360 --> 01:14:31,360 Qu'en penses-tu ? 1131 01:14:32,140 --> 01:14:33,140 Esclavage. 1132 01:14:33,980 --> 01:14:34,980 Torture. 1133 01:14:35,440 --> 01:14:36,580 Comportement inhumain. 1134 01:14:36,920 --> 01:14:41,640 Le peuple confédéré l'a mis en place, et ils veulent honorer les gens qui 1135 01:14:41,640 --> 01:14:47,400 les noirs ? Ils veulent honorer le des gens qui, vous savez, semaient la terreur quand 1136 01:14:47,400 --> 01:14:48,480 la loi disait... 1137 01:14:48,750 --> 01:14:52,650 Vous savez, les Noirs ont le droit de voter et être libre. Et ils disent, putain 1138 01:14:52,650 --> 01:14:55,910 ça. Ils n'arriveront pas comme ça. Nous ne laisserons pas cela passer. Et 1139 01:14:55,910 --> 01:15:00,330 écoute, si on n'y prête pas attention aujourd'hui, ils essaient de faire la même chose. Nous 1140 01:15:00,330 --> 01:15:02,530 je n'ai pas de projet de loi sur le droit de vote, n'est-ce pas ? 1141 01:15:02,750 --> 01:15:05,290 L'un des problèmes de la Nouvelle-Orléans est en Louisiane. 1142 01:15:06,000 --> 01:15:08,920 et les politiciens républicains baissent les yeux sur la ville. 1143 01:15:09,140 --> 01:15:11,300 La Nouvelle-Orléans est une sorte de ville orpheline. 1144 01:15:11,660 --> 01:15:16,000 Certaines personnes l'appellent une partie du Caraïbes. Certaines personnes dans le Sud 1145 01:15:16,000 --> 01:15:22,200 considérée comme une ville du sud en raison de sa mœurs progressistes. Le Parti Républicain 1146 01:15:22,200 --> 01:15:27,200 en Louisiane est devenu de plus en plus tout à fait à droite, et ils ne sont pas intéressés 1147 01:15:27,200 --> 01:15:31,460 injecter de l'argent dans les écoles et infrastructures de la ville. Ils le voient 1148 01:15:31,460 --> 01:15:34,440 le beau-fils qu'ils aimeraient ne pas avoir à gérer. 1149 01:15:35,990 --> 01:15:38,470 Quatre chiens ont quatre connards. Regardez autour. 1150 01:15:38,870 --> 01:15:41,710 Tu m'as posé des questions sur le bien, le mal, et le laid. Et j'ai dit ça, tu sais, 1151 01:15:41,770 --> 01:15:42,770 le plus laid est le plus laid. 1152 01:15:43,170 --> 01:15:44,970 Vous savez, laissez-moi parler du bien. 1153 01:15:45,480 --> 01:15:47,980 Vous savez, à la suite de l'ouragan Katrina, j'ai eu l'occasion de servir 1154 01:15:47,980 --> 01:15:50,960 sur la Louisiana Recovery Authority. Je n'oublierai jamais, je suis allé au 1155 01:15:50,960 --> 01:15:52,360 Pays-Bas avec le gouverneur Blanco. 1156 01:15:52,600 --> 01:15:55,860 Et les Pays-Bas ont plus d'habitants vivant sous le niveau de la mer que l'ensemble 1157 01:15:55,860 --> 01:15:57,580 état des gens dans l'état de Louisiane. 1158 01:15:58,020 --> 01:16:01,640 Et certains Pays-Bas ont pensé comment se protéger, mais le 1159 01:16:01,640 --> 01:16:06,240 l'ensemble des États-Unis d'Amérique n'a pas j'ai compris comment protéger celui-ci 1160 01:16:06,580 --> 01:16:10,200 Mais aux Pays-Bas, j'ai rencontré le milieu des écoliers qui ont compris les dangers 1161 01:16:10,200 --> 01:16:14,900 vivant sous le niveau de la mer comme les politiciens avec moi ne l’ont pas fait. 1162 01:16:15,310 --> 01:16:19,190 D'autres endroits ont résolu le problème. Et les délégations américaines, vous savez, 1163 01:16:19,210 --> 01:16:22,630 même les politiciens, allez voir. 1164 01:16:22,970 --> 01:16:26,070 Oh, ce sont les Pays-Bas. Regarde comment c'est beau. Cela fonctionne vraiment. 1165 01:16:26,070 --> 01:16:27,970 ont résolu le problème. Mais c'est cher. 1166 01:16:29,030 --> 01:16:32,050 Est-ce que nous ne nous en soucions tout simplement pas et nous ne voulons pas payer pour ça ? 1167 01:16:34,550 --> 01:16:38,290 Je n'oublierai jamais que mon fils est rentré à la maison un jour jour et, tu sais, il était dans le troisième 1168 01:16:38,290 --> 01:16:41,450 note. Et mon fils a dit, papa, je ne le fais pas comme la science. J'ai dit, mon garçon, 1169 01:16:41,450 --> 01:16:42,650 fou. Il a dit non, papa. 1170 01:16:43,050 --> 01:16:45,090 Je n'aime pas la façon dont le professeur enseigner les sciences. 1171 01:16:46,270 --> 01:16:48,970 J'ai dit, quelqu'un doit réparer ça. Alors nous sommes allés dans le garage. Nous avons commencé à faire 1172 01:16:48,970 --> 01:16:52,130 toute cette science, cette technologie, l'ingénierie, les mathématiques avec nos mains, 1173 01:16:52,130 --> 01:16:53,650 trousses. Troisième année, hein ? Troisième année. 1174 01:16:53,930 --> 01:16:56,210 Et je n'oublierai jamais, il est rentré à la maison un jour. 1175 01:16:56,550 --> 01:16:59,550 J'ai dit, mon garçon, quelles sont tes notes ? Il dit, j'ai eu tous les A. J'ai dit, c'est mon 1176 01:16:59,550 --> 01:17:02,550 là. Il a dit : Papa, mes amis veulent pour savoir comment je sais tout cela. 1177 01:17:03,010 --> 01:17:05,190 J'ai dit, leur as-tu dit que tu faisais ça avec ton papa dans le garage ? 1178 01:17:05,670 --> 01:17:07,690 Il a dit, ouais, papa, mais mes amis besoin de ça. 1179 01:17:08,090 --> 01:17:13,140 Maintenant, si mon fils, qui a grandi dans une maison avec un doctorat et ma mère était pharmacienne, 1180 01:17:13,140 --> 01:17:16,960 j'allais dans une école magnétique, j'ai senti que ses amis qui allaient à un aimant 1181 01:17:16,960 --> 01:17:17,980 l'école ne comprenait pas ça. 1182 01:17:18,320 --> 01:17:22,860 Qu'est-ce que ça dit à propos de Ray Ray, Sinead, Nate Pookie, Jose et Mary, vous savez, 1183 01:17:22,880 --> 01:17:24,300 dans les autres écoles de la Nouvelle-Orléans ? 1184 01:17:24,540 --> 01:17:27,440 J'ai dit, plus jamais les enfants de la Nouvelle-Orléans, surtout les enfants 1185 01:17:27,440 --> 01:17:31,640 dans Lower Nightwad, existera et vivra à la Nouvelle-Orléans sans comprendre 1186 01:17:31,640 --> 01:17:34,340 les dangers de vivre dans un tel endroit. 1187 01:17:34,740 --> 01:17:39,600 Donc en 2013, ma femme et moi avons investi 100 $ 000 de nos propres dollars et avons lancé un 1188 01:17:39,600 --> 01:17:40,640 organisation appelée Stemnola. 1189 01:17:41,070 --> 01:17:46,990 où nous avons exposé plus de 135 000 K -12 des enfants, 25 000 familles à la science, 1190 01:17:47,050 --> 01:17:48,450 technologie, ingénierie et mathématiques. 1191 01:17:48,830 --> 01:17:53,030 J'ai fait ça, j'ai fait ça sur une hélice que si tu le fais tourner assez, ça démarre 1192 01:17:53,030 --> 01:17:57,610 en montant. Cela fait partie du bien parce que maintenant nos enfants ont 1193 01:17:57,610 --> 01:18:00,970 science, technologie, mathématiques dans un comme beaucoup d'enfants dans ce pays ne l'ont pas fait. 1194 01:18:01,170 --> 01:18:04,990 Et maintenant, ils sont équipés non seulement de le langage et l'électrocon, mais 1195 01:18:04,990 --> 01:18:07,190 ils sont équipés, vous savez, de les possibilités de demain. 1196 01:18:07,930 --> 01:18:10,790 Je voudrais dire que beaucoup de nos enfants de la ville maintenant, par 1197 01:18:10,790 --> 01:18:14,490 dans les choses que nous avons créées, maintenant réaliser qu'ils n'ont pas à attendre 1198 01:18:14,490 --> 01:18:16,130 le gouvernement. Ils peuvent réellement économiser eux-mêmes. 1199 01:18:16,470 --> 01:18:17,710 Ils ont leur propre agence. 1200 01:18:17,970 --> 01:18:23,890 Quand tu regardes la ville de la Nouvelle-Orléans 20 ans plus tard, la pauvreté est telle 1201 01:18:23,890 --> 01:18:25,790 répandu jusqu'à ce que ce soit incroyable. 1202 01:18:26,530 --> 01:18:29,230 Nous pensions l'avoir vu à ce moment-là. Nous le voyons plus maintenant. 1203 01:18:29,710 --> 01:18:32,550 Et c'est plus économique qu'il ne l'est n'importe quoi. 1204 01:18:32,830 --> 01:18:34,450 Vous voyez des déplacements de personnes. 1205 01:18:34,670 --> 01:18:36,530 Vous voyez tous les sans-abri ici. 1206 01:18:37,000 --> 01:18:41,020 et tu vois les locaux qui sont à peine le faire. Mais nous avons presque besoin d'un 1207 01:18:41,020 --> 01:18:46,680 Plan Marshall pour la communauté en termes de la façon dont nous devons entrer, améliorer nos compétences, 1208 01:18:46,800 --> 01:18:51,820 éduquer et soutenir mentalement les les jeunes que nous voyons aujourd'hui. 1209 01:18:52,020 --> 01:18:58,200 La culture est de retour, ce qui est un belle chose, et elle grandit, et 1210 01:18:58,200 --> 01:19:04,780 plus de musiciens et plus de gens qui bougent ici pour jouer de la musique que l'étaient. 1211 01:19:05,280 --> 01:19:06,279 avant Katrina. 1212 01:19:06,280 --> 01:19:13,140 Beaucoup de gens qui ont montré résilience à venir 1213 01:19:13,140 --> 01:19:19,660 revenir et garder les choses en vie et en mouvement les avancer. Ce qui fonctionne dans Nouveau 1214 01:19:19,660 --> 01:19:24,600 La faveur d'Orléans, c'est que tant de gens j'adore la Nouvelle-Orléans et c'est chez moi. 1215 01:19:25,780 --> 01:19:29,420 Les gens se sont battus pour revenir et les gens battez-vous pour rester ici. 1216 01:19:29,800 --> 01:19:36,020 Ce qui est cassé, c'est ce qui était cassé alors est toujours cassé maintenant, ce qui 1217 01:19:36,020 --> 01:19:42,900 que les lois et les politiques qui gouverner sont 1218 01:19:42,900 --> 01:19:45,420 pas mis en place pour que la plupart des gens réussissent. 1219 01:19:45,880 --> 01:19:50,080 Et c'est une chose vraiment difficile à prendre en compte avec, pour savoir que le système est ainsi 1220 01:19:50,080 --> 01:19:51,080 empilé. 1221 01:19:52,620 --> 01:19:55,700 Et dire que dans le passé... 1222 01:19:56,040 --> 01:20:00,960 Deux décennies, nous n'avons pas pu faire une brèche dans pourquoi le système est ainsi 1223 01:20:00,960 --> 01:20:02,120 pour tant de gens. 1224 01:20:02,340 --> 01:20:06,760 Et, vous savez, c'est le logement, mais c'est comme je l'ai dit, ce n'est pas seulement une question de logement. 1225 01:20:07,020 --> 01:20:08,860 Ce sont les soins de santé. C'est l'éducation. 1226 01:20:09,760 --> 01:20:13,680 Il s'agit de savoir qui est arrêté et qui est incarcéré. 1227 01:20:14,320 --> 01:20:18,780 Les choses ne se produisent pas dans le vide. Il y a tellement d'interconnexion avec quoi 1228 01:20:18,780 --> 01:20:20,300 construit une communauté. 1229 01:20:20,920 --> 01:20:23,520 C'est vraiment mauvais ici dans les eaux, mais c'est ma maison. 1230 01:20:23,800 --> 01:20:24,860 Je ne vais nulle part. 1231 01:20:25,140 --> 01:20:28,680 Je vais rester ici et je vais continuer à mener le combat que j'ai mené 1232 01:20:28,680 --> 01:20:29,900 se bat depuis l'année dernière. 1233 01:20:30,240 --> 01:20:32,000 20 ans plus tard, nous avons besoin de compassion. 1234 01:20:32,340 --> 01:20:33,360 Et tu sais ce que ça veut dire ? 1235 01:20:34,420 --> 01:20:35,560 Nous devons nous en soucier. 1236 01:20:37,220 --> 01:20:40,000 Nous devons nous en soucier, même si ce n'est pas le cas dans mon jardin. 1237 01:20:41,200 --> 01:20:43,360 Même si les personnes touchées ne regardent pas comme moi. 1238 01:20:45,000 --> 01:20:48,280 Même si les personnes concernées ne le sont pas des gens qui sont politiquement d'accord avec moi. 1239 01:20:48,640 --> 01:20:49,640 Nous devons nous en soucier. 1240 01:20:50,030 --> 01:20:51,090 Nous devons faire preuve de compassion. 1241 01:20:53,030 --> 01:20:54,230 Nous voulons vivre en paix. 1242 01:20:56,830 --> 01:20:59,210 Nous voulons une prospérité raisonnable pour nous-mêmes. 1243 01:21:02,850 --> 01:21:06,750 La plupart d'entre nous n'en veulent pas au prix de quelqu'un d'autre. 1244 01:21:08,790 --> 01:21:10,730 Et nous voulons un avenir pour nos enfants. 1245 01:21:11,390 --> 01:21:16,670 J'ai dit à l'époque en 2005 que Katrina m'a rappelé le Dust Bowl. Ce n'est pas 1246 01:21:16,670 --> 01:21:21,650 environ une journée. Cela ne fait pas environ un an. Il il faudrait des décennies pour guérir. Alors 1247 01:21:21,650 --> 01:21:23,630 ville de retour à bien des égards. 1248 01:21:23,890 --> 01:21:26,870 Je vais essayer de le faire au milieu de le 21ème siècle. 1249 01:21:27,110 --> 01:21:29,930 La Nouvelle-Orléans est l'une des régions les plus africaines villes d'Amérique. 1250 01:21:30,170 --> 01:21:35,310 Les propriétaires d'esclaves permettaient aux esclaves de sortir de la ville dimanche pour parler 1251 01:21:35,310 --> 01:21:36,850 leur langue maternelle et leur langue maternelle. 1252 01:21:37,630 --> 01:21:39,250 Ils trouvèrent la place du Congo. 1253 01:21:39,870 --> 01:21:46,050 Les esclaves venaient de partout dans le rivière vers cet espace. Cet espace était le 1254 01:21:46,050 --> 01:21:50,530 meilleur espace lié à l'endroit où ils se trouvaient été volé. Et ils pourraient rire, 1255 01:21:50,710 --> 01:21:53,150 pleure, danse, chante, réjouis-toi. 1256 01:21:53,690 --> 01:21:56,870 A l'heure actuelle, je suis le grand chef de la Place du Congo. 1257 01:21:57,530 --> 01:22:03,710 La Place du Congo était donc un endroit où les gens d'ascendance africaine pourraient participer à 1258 01:22:03,710 --> 01:22:06,170 leur culture de la patrie. 1259 01:22:06,650 --> 01:22:08,550 Alors si vous veniez de... 1260 01:22:09,610 --> 01:22:14,230 La culture Yoruba, vous rassembleriez avec des gens de la culture Yoruba et 1261 01:22:14,230 --> 01:22:15,590 continuez votre culture ici. 1262 01:22:16,050 --> 01:22:21,910 Et puis une culture dérivée s'est développée c'est ce qu'on appelle la Nouvelle-Orléans 1263 01:22:24,850 --> 01:22:31,770 Alors la musique jazz était fortement influencé par cette culture. Tu dois 1264 01:22:31,770 --> 01:22:38,190 les gens qui créaient la musique ici, nous vivons dans le pire des cas... 1265 01:22:38,360 --> 01:22:44,840 euh, dans quelles circonstances ils ont été réduits en esclavage et ils avaient seulement 1266 01:22:44,840 --> 01:22:51,780 dimanche pour être au congrès où ils convoquent ça s'entraîne là où ils pourraient être 1267 01:22:51,780 --> 01:22:57,440 libre un instant tu peux entendre le cri dans la musique 1268 01:22:57,440 --> 01:23:04,460 et 1269 01:23:04,460 --> 01:23:09,780 si vous écoutez les chanteurs de blues ou Chanteurs de gospel Le chanteur de blues s'en va, 1270 01:23:09,780 --> 01:23:11,000 aie pitié de moi. 1271 01:23:11,600 --> 01:23:12,920 Vous pouvez entendre les pleurs. 1272 01:23:13,360 --> 01:23:18,840 Ce n'est pas par hasard Duke Ellington et Mahalia Jackson a composé la chanson Come 1273 01:23:18,840 --> 01:23:23,460 Dimanche. À la Nouvelle-Orléans, c'est Mardi Gras un mardi, mais dans la communauté noire, 1274 01:23:23,780 --> 01:23:29,340 la pratique indienne a lieu un dimanche. Le les deuxièmes lignes sont un dimanche. Et tout de 1275 01:23:29,340 --> 01:23:36,240 ces rituels dans la communauté noire sont un descendant direct du Congo 1276 01:23:36,240 --> 01:23:43,090 Carré. Chaque jour, mes ancêtres sont à l'intérieur de moi, et je dois 1277 01:23:43,090 --> 01:23:48,730 garder cette connexion vivante à travers le façon dont je joue. 1278 01:23:52,530 --> 01:23:54,150 Oh, ouais, comment ça s'appelle ? 1279 01:23:55,370 --> 01:23:56,930 C'est ce qu'on appelle l'impulsion du moment. 1280 01:23:59,010 --> 01:24:01,270 Mon frère, Donald Harrison, abandonne. 1281 01:24:12,300 --> 01:24:14,980 20 ans à vivre, le temps devrait convenir le crime. 1282 01:24:15,260 --> 01:24:18,520 Des vies humaines coupées et laissées de côté les eaux pourrissent. 1283 01:24:18,780 --> 01:24:21,960 20 ans à vivre, et mon ventre toujours tient un nœud. 1284 01:24:22,320 --> 01:24:25,020 Le mur a disparu, les esprits brisés commencent à guérir. 1285 01:24:25,400 --> 01:24:29,600 Familles déchirées, enchères silencieuses des blocs, pas même de place pour s'agenouiller. 1286 01:24:32,370 --> 01:24:36,290 La gentrification a remplacé la fondation de l'éducation, ce qui conduit à la nécessité de 1287 01:24:36,290 --> 01:24:41,030 réanimation, me conduisant à un état de détermination à trouver la détente dans 1288 01:24:41,030 --> 01:24:42,130 méditation silencieuse. 1289 01:24:42,750 --> 01:24:48,910 20 ans à vivre, CDC, FDA, qui ? Et un coupable à la langue fourchue qui tenait le filet, 1290 01:24:49,050 --> 01:24:52,290 j'ai donné ce vaccin à ma mère. Maintenant, elle vit après la mort. 1291 01:25:02,429 --> 01:25:06,430 20 ans à vivre, l'ouragan Katrina et Corps of Engineers a rendu un 1292 01:25:06,430 --> 01:25:08,630 phrase, et je n'ai toujours pas crié encore. 1293 01:25:11,630 --> 01:25:12,630 Couper.